1
00:00:28,263 --> 00:00:31,400
<ط>الثلوج في الجبال،
حقا شيء لنرى</i>

2
00:00:31,433 --> 00:00:34,268
<i>قم بتلميع زلاجاتك بالشمع
وتعال معي</i>

3
00:00:34,302 --> 00:00:37,106
<ط>نحن جميعا بالغاز
وعلى استعداد للمغادرة</i>

4
00:00:37,640 --> 00:00:39,875
<i>لذا اصطحبني
الربع إلى الثالثة</i>

5
00:00:40,309 --> 00:00:43,245
<i>بعد التزلج طوال اليوم
والحفلات ليلاً</i>

6
00:00:43,278 --> 00:00:46,280
<i>مع 5 أقدام من الثلج،
يا له من منظر جميل</i>

7
00:00:46,848 --> 00:00:49,784
<i>هناك الكثير من الكتاكيت،
يكفي للجميع</i>

8
00:00:49,817 --> 00:00:52,688
<i>وحتى المبتدئين
سوف نستمتع</i>

9
00:00:54,188 --> 00:00:57,092
<i>يقول الدي جي ذلك
تقارير الثلوج جيدة</i>

10
00:00:57,126 --> 00:01:00,295
<ط>سوف نحصل على بعض الكحول
ووضعه تحت غطاء محرك السيارة الخاص بي</i>

11
00:01:00,329 --> 00:01:03,364
<ط>نحن نترك وحدنا
كما ينبغي لحفلة التزلج</i>

12
00:01:03,398 --> 00:01:06,000
<i>سنبقى حوالي أ
شهر إذا استطعنا</i>

13
00:01:06,033 --> 00:01:09,103
<i>بعد التزلج طوال اليوم
والحفلات ليلاً</i>

14
00:01:09,137 --> 00:01:12,273
<i>مع 5 أقدام من الثلج،
يا له من منظر جميل</i>

15
00:01:12,306 --> 00:01:15,444
<i>هناك الكثير من الكتاكيت،
يكفي للجميع</i>

16
00:01:15,477 --> 00:01:18,880
<i>وحتى المبتدئين
سوف نستمتع</i>

17
00:01:38,933 --> 00:01:40,901
<i>سيكون هناك رائع
فراخ صغيرة</i>

18
00:01:40,934 --> 00:01:42,537
<i>مع سترات ضيقة جدًا</i>

19
00:01:42,570 --> 00:01:45,138
<i>التزلج طوال اليوم و
إقامة الحفلات في الليل</i>

20
00:01:45,172 --> 00:01:48,909
<i>سأركب كل مصعد
بينما لا يزال خفيفًا</i>

21
00:01:48,942 --> 00:01:51,112
<i>لن نرى
المعالم</i>

22
00:01:51,678 --> 00:01:55,148
<i>بعد التزلج طوال اليوم
والحفلات ليلاً</i>

23
00:01:55,182 --> 00:01:58,052
<i>مع 5 أقدام من الثلج،
يا له من منظر جميل</i>

24
00:01:58,085 --> 00:02:00,887
<i>هناك الكثير من الكتاكيت،
يكفي أو الجميع</i>

25
00:02:00,921 --> 00:02:04,057
<i>وحتى المبتدئين
سوف نستمتع</i>

26
00:02:04,090 --> 00:02:06,992
<i>دعونا نقيم حفلة تزلج</i>

27
00:02:07,026 --> 00:02:09,597
<i>دعونا نقيم حفلة في السماء</i>

28
00:02:19,940 --> 00:02:23,108
...وهكذا نرى الذكر
يصبح الأكثر رومانسية

29
00:02:23,142 --> 00:02:26,112
بين العصور
من 17 و 19.

30
00:02:26,146 --> 00:02:27,380
يبدو مثل
نداء التزاوج الخاص بي.

31
00:02:27,414 --> 00:02:28,949
خاصتي
أكثر ضجيجا.

32
00:02:28,982 --> 00:02:31,051
بينما الأنثى
لا يصل لها

33
00:02:31,084 --> 00:02:33,420
ذروة رومانسية حتى
عامها الخامس والثلاثون.

34
00:02:35,087 --> 00:02:37,190
هذا، كما نستطيع
تخيل جيدا

35
00:02:37,224 --> 00:02:40,492
يعرض بعض المشكلات الاجتماعية للطالب الجامعي

36
00:02:40,994 --> 00:02:45,131
مثل القلق الشديد، والإحباط، والتوتر.

37
00:02:45,165 --> 00:02:47,968
كل ما علينا فعله هو العثور على فتاة تبلغ من العمر 35 عامًا

38
00:02:48,001 --> 00:02:50,069
من لا يتأهل بعد للرعاية الطبية--

39
00:02:50,102 --> 00:02:52,939
بالتأكيد، هناك الكثير من تلك الفتيات حولها.
فقط يجب أن أحفر قليلاً.

40
00:02:52,973 --> 00:02:53,939
حسنا، بالتأكيد.

41
00:02:53,973 --> 00:02:56,208
في الأرض،
لقد دفنوا في كل مكان.

42
00:02:58,777 --> 00:02:59,945
بنات بنات,
يا بنات اسمعوا

43
00:02:59,979 --> 00:03:02,147
سأخبرك
ماذا سأفعل

44
00:03:02,181 --> 00:03:03,750
سأسابقك إلى غرفة خلع الملابس

45
00:03:03,783 --> 00:03:05,985
وأول فتاة هناك ستشتري لي العشاء.

46
00:03:10,022 --> 00:03:11,457
مرحبا يا رجال.

47
00:03:12,757 --> 00:03:13,792
أهلاً!

48
00:03:16,194 --> 00:03:17,996
كيف
فريدي يفعل ذلك؟

49
00:03:20,199 --> 00:03:21,934
نحن جميعا نذهب إلى نفس المدرسة، أليس كذلك؟

50
00:03:21,967 --> 00:03:23,002
يمين.

51
00:03:24,270 --> 00:03:25,638
ثم ما الخطأ الذي نفعله وهو يفعل الصواب؟

52
00:03:25,671 --> 00:03:27,172
لا أعرف،
لماذا لا نسأله؟

53
00:03:27,206 --> 00:03:28,473
اعتقد انه قد
اخبرنا؟

54
00:03:28,506 --> 00:03:31,277
لا أعرف. لو كنت هو،
هل ستخبرنا؟

55
00:03:33,011 --> 00:03:34,579
لا،
هل ستفعل؟

56
00:03:34,612 --> 00:03:36,314
لا، لكنه سيعطيني عذرًا جيدًا

57
00:03:36,347 --> 00:03:37,983
لكسر أنفه عندما لا يفعل ذلك.

58
00:03:38,017 --> 00:03:40,185
أوه، عظيم،
وهذا سوف يحل جميع مشاكلنا.

59
00:03:40,219 --> 00:03:42,154
هذا ما سيفعله جون واين.

60
00:03:42,187 --> 00:03:44,322
لا يهمني ما سيفعله جون واين.

61
00:03:44,355 --> 00:03:46,525
حسنا، أنا أحفر له.
نحن نفس الرجل كيندا.

62
00:03:46,558 --> 00:03:48,092
بالتأكيد، أنت كذلك.
نحن.

63
00:03:48,126 --> 00:03:49,661
هل تعرف إعلان الحلاقة الذي يقوم به؟

64
00:03:49,694 --> 00:03:50,795
نعم.

65
00:03:50,828 --> 00:03:52,664
نستخدم نفس تعريض الشفرة رقم 5.

66
00:03:59,304 --> 00:04:01,005
هل ستنظر إلى ذلك؟

67
00:04:01,039 --> 00:04:02,540
انه في
مرة أخرى.

68
00:04:02,573 --> 00:04:03,975
كيف حالك
الرقم ذلك؟

69
00:04:08,313 --> 00:04:10,781
نحن هنا،
كسر عظامنا

70
00:04:10,814 --> 00:04:13,017
لعب كرة السلة,
كرة القدم والبيسبول,

71
00:04:13,051 --> 00:04:16,220
المسار، وهذا المتشرد يعبث في السباحة والتنس،

72
00:04:16,254 --> 00:04:19,057
فريق الشطرنج، فريق الجسر.
مهلا، انتظر لحظة.

73
00:04:19,657 --> 00:04:20,858
هذا كل شيء.

74
00:04:20,892 --> 00:04:21,792
هذا ماذا؟

75
00:04:21,825 --> 00:04:23,193
لا تفعل ذلك
ترى؟

76
00:04:23,226 --> 00:04:25,196
لقد كنا نلعب أمام الفتيات،
يلعب معهم.

77
00:04:25,229 --> 00:04:26,697
يمكنك القول
ذلك مرة أخرى.

78
00:04:26,730 --> 00:04:28,065
كيف غبي
يمكن أن يكون 2 الرجال؟

79
00:04:28,098 --> 00:04:29,700
تود، دعنا نذهب
ضربه.

80
00:04:29,733 --> 00:04:31,569
سوف نشعر بتحسن.
أقل إحباطا.

81
00:04:31,602 --> 00:04:33,704
اهدأ يا صديقي.
وفر طاقتك.

82
00:04:33,737 --> 00:04:35,039
لقد أخيرا
فعلت ذلك بالنسبة لنا.

83
00:04:35,073 --> 00:04:36,240
مثل ماذا؟ ماذا؟

84
00:04:36,274 --> 00:04:39,309
2 تاريخ على التوالي
مع نفس الفتيات.

85
00:04:39,343 --> 00:04:42,312
ليس هؤلاء 2 Beatniks الذين التقينا بهم
في حظر اجتماع القنبلة؟

86
00:04:42,346 --> 00:04:45,082
لا، لا. ليندا
وباربرا.

87
00:04:45,115 --> 00:04:48,018
ليندا هيوز وباربرا نوريس,
هل تمزح؟

88
00:04:48,051 --> 00:04:50,053
عظيم.
إلى أين سنأخذ الفتيات الليلة؟

89
00:04:50,087 --> 00:04:52,889
الليلة؟
الموعد بعد اسبوعين من يوم الخميس القادم.

90
00:04:56,127 --> 00:04:57,861
<i>...عندما أقول لك هذا،</i>

91
00:04:57,894 --> 00:05:01,097
<i>لكنني كنت امرأة
وقت طويل جدًا</i>

92
00:05:01,131 --> 00:05:04,333
<i>ولم أشعر قط
مثل الطريقة التي أفعلها</i>

93
00:05:04,367 --> 00:05:06,235
<i>عندما تقبلني.</i>

94
00:05:07,572 --> 00:05:09,039
أوه، إنها أكثر من اللازم.

95
00:05:17,146 --> 00:05:19,349
توقف عن ذلك، هل ستفعل؟
لم يسبق لك أن رأيت

96
00:05:19,383 --> 00:05:21,150
2 شخص يمارسون الحب
في الحوض من قبل؟

97
00:05:21,884 --> 00:05:23,353
أنا آسف.

98
00:05:23,387 --> 00:05:27,356
<ط> أولا،
سأبدأ بأصابع قدميك.</i>

99
00:05:27,390 --> 00:05:29,359
جففهم أولاً،
جففهم.

100
00:05:29,393 --> 00:05:33,295
مضحك جدا.
6.85 دولار هباءً.

101
00:05:33,329 --> 00:05:36,298
هل ستستمع فقط إلى هؤلاء الاثنين الذين يضحكون هناك؟

102
00:05:36,332 --> 00:05:38,100
يجب أن نفعل
شيء خاطئ.

103
00:05:38,134 --> 00:05:39,902
لا يأخذون
لنا على محمل الجد.

104
00:05:39,935 --> 00:05:41,137
ماذا
فريدي تفعل؟

105
00:05:41,170 --> 00:05:45,108
أولا وقبل كل شيء،
سيطلب من الفتيات دفع ثمن التذاكر.

106
00:05:51,580 --> 00:05:53,115
على الأقل نحن
تعلمت شيئا.

107
00:05:53,149 --> 00:05:55,083
ما هذا؟

108
00:05:55,116 --> 00:05:58,319
الطعام،
يجب أن يكون الماء والمناخ رائعين في روما.

109
00:05:58,353 --> 00:05:59,888
مجرد إلقاء نظرة على
هذا الشكل العظيم

110
00:05:59,921 --> 00:06:02,124
أن sexpot البالغ من العمر 35 عاما في.

111
00:06:02,358 --> 00:06:04,927
يا رجل، هي لا تفعل ذلك
انظر إلى اليوم الذي يزيد عمره عن 19 عامًا.

112
00:06:06,162 --> 00:06:08,631
انتظر يا صديقي،
شباب المساء.

113
00:06:15,336 --> 00:06:17,306
عد
في دقيقة واحدة.

114
00:06:22,445 --> 00:06:23,612
آرثر؟

115
00:06:24,380 --> 00:06:25,114
آرثر؟

116
00:06:26,314 --> 00:06:27,348
مهلا، آرثر؟

117
00:06:28,184 --> 00:06:29,317
هل أنت شرطي،

118
00:06:29,350 --> 00:06:31,953
أو شخص قد نفاد الغاز حقا؟

119
00:06:32,220 --> 00:06:35,190
لا. هذا أنا، تود.
تود ارمسترونج.

120
00:06:35,223 --> 00:06:36,424
اسحب لأعلى
قليلا.

121
00:06:36,458 --> 00:06:39,195
لماذا؟
أنا بخير.

122
00:06:39,228 --> 00:06:41,162
لا أيها الأحمق،
السيارة.

123
00:06:41,196 --> 00:06:42,197
أوه!

124
00:06:43,631 --> 00:06:45,767
اسأل ستانلي
للانسحاب.

125
00:06:45,800 --> 00:06:47,202
هيا آرثر.

126
00:06:47,535 --> 00:06:49,036
حسنًا.

127
00:06:50,405 --> 00:06:53,006
هل تعذر
لي للحظة،

128
00:06:53,040 --> 00:06:54,241
البروفيسور روبرتس؟

129
00:07:34,048 --> 00:07:35,249
حسنًا،
استمع الآن.

130
00:07:35,282 --> 00:07:37,417
آخر مرة،
ليندا وأنا مشينا

131
00:07:37,451 --> 00:07:39,253
وتركتك و
باربرا السيارة.

132
00:07:39,286 --> 00:07:40,420
هل أنت متأكد؟

133
00:07:40,454 --> 00:07:42,055
إيجابي.
ألا تتذكر؟

134
00:07:42,089 --> 00:07:43,257
عندما حاولت
لتقبيلها،

135
00:07:43,290 --> 00:07:45,225
لقد أحرقت أنفك بسيجارتها.

136
00:07:45,259 --> 00:07:48,027
أوه نعم. ثم جاء دوري.
إلى متى تعتقد -

137
00:07:48,060 --> 00:07:49,329
نصف ساعة.

138
00:07:49,363 --> 00:07:51,498
نصف ساعة!
مهلا، الجو بارد الليلة.

139
00:07:51,532 --> 00:07:52,232
صه!

140
00:07:53,467 --> 00:07:54,701
20 دقيقة، حسنًا؟

141
00:07:54,735 --> 00:07:56,803
نعم. مزامنة
ساعتك.

142
00:07:57,870 --> 00:08:00,240
11:12 و
30 ثانية.

143
00:08:00,807 --> 00:08:02,475
11:12 و
30 ثانية.

144
00:08:03,075 --> 00:08:04,945
هذا
35 ثانية.

145
00:08:05,412 --> 00:08:07,446
11:12 و
35 ثانية.

146
00:08:07,480 --> 00:08:09,049
11:12 و 40.

147
00:08:09,316 --> 00:08:10,350
11:12 و--

148
00:08:10,384 --> 00:08:12,219
(تود)، أنا وأنت فقط هنا.

149
00:08:12,252 --> 00:08:14,253
من نحن
تحاول طفل؟

150
00:08:23,629 --> 00:08:25,463
أنا أحصل على
من هنا!

151
00:08:25,497 --> 00:08:26,600
أوه!

152
00:08:26,633 --> 00:08:27,634
يا!

153
00:08:28,502 --> 00:08:30,269
هيا، تود!

154
00:08:31,504 --> 00:08:32,272
تود، توقف!

155
00:08:33,406 --> 00:08:35,541
توقف عن ذلك! يساعد!

156
00:08:35,575 --> 00:08:37,343
لا تفعل، تود!

157
00:08:41,479 --> 00:08:43,482
الآن ما هو
الأمر؟

158
00:08:43,516 --> 00:08:44,750
أنت
تمزح.

159
00:08:45,084 --> 00:08:46,319
افلام ايطالية.

160
00:08:47,520 --> 00:08:49,288
لقد كنت تقرأ
الكثير من الكتب، تود.

161
00:08:49,322 --> 00:08:50,957
لكنني لا أفعل ذلك
فهم.

162
00:08:50,990 --> 00:08:52,958
لماذا لا
اسمحوا لي أن أقبلك؟

163
00:08:52,991 --> 00:08:55,528
لا أعرف،
أنا--أنا فقط لا أشعر بذلك.

164
00:08:55,994 --> 00:08:57,295
لكن لماذا؟ أنا
يعني انظر

165
00:08:57,329 --> 00:09:00,498
أنا لطيف،
فتى أمريكي نظيف مع متوسط C-plus.

166
00:09:01,533 --> 00:09:02,468
أوه، انظر،

167
00:09:02,802 --> 00:09:04,337
لا أعرف لماذا.

168
00:09:04,370 --> 00:09:06,339
معك، أنا فقط
لا تشعر به.

169
00:09:07,372 --> 00:09:09,608
تقصد، لا
مثل فريدي، هاه؟

170
00:09:11,343 --> 00:09:12,477
أوه!

171
00:09:12,510 --> 00:09:15,380
أوه، حسنا،
فريدي...

172
00:09:16,348 --> 00:09:17,949
أوه، حسنا، فريدي.

173
00:09:19,884 --> 00:09:22,388
2190.

174
00:09:23,021 --> 00:09:24,656
يا فتى نحن أ
زوجان من الخاسرين.

175
00:09:24,689 --> 00:09:26,658
لم نتمكن حتى
قبلهم ليلة سعيدة.

176
00:09:26,691 --> 00:09:28,159
قبلهم
تصبح على خير؟

177
00:09:28,193 --> 00:09:30,594
لم نتمكن حتى من السير بهم إلى الباب الأمامي.

178
00:09:30,628 --> 00:09:33,365
2,191--
أنا لا أفهم ذلك.

179
00:09:33,398 --> 00:09:34,465
قالوا
إنهم يحبوننا.

180
00:09:34,498 --> 00:09:36,333
سمعت
يقولون ذلك.

181
00:09:36,367 --> 00:09:37,535
2,192...

182
00:09:37,570 --> 00:09:38,336
مهلا،

183
00:09:39,804 --> 00:09:41,973
هل أنت متأكد أنك لم تستمع إلى الراديو؟

184
00:09:45,176 --> 00:09:47,679
2,194.

185
00:09:47,712 --> 00:09:50,381
مهلا، كريج، انظر
من سيأتي.

186
00:09:51,181 --> 00:09:52,383
من؟ من؟ من؟

187
00:09:53,817 --> 00:09:55,787
لقد وعدت أمك في المنزل

188
00:09:55,820 --> 00:09:57,788
ليكون لك
العودة قبل الفجر.

189
00:09:57,821 --> 00:09:59,491
السيد المشغل.

190
00:10:08,432 --> 00:10:10,668
جانيت، من فضلك!
دعني أذهب.

191
00:10:11,402 --> 00:10:13,637
اتركها وشأنها،
أيها الشاب القذر، أنت!

192
00:10:13,671 --> 00:10:14,939
نعم!

193
00:10:16,441 --> 00:10:18,242
شفتي هي
استنفدت.

194
00:10:18,676 --> 00:10:20,378
انظر، سيكون لديك موعد آخر معي

195
00:10:20,412 --> 00:10:22,646
مرة أخرى في وقت ما
قريبا، أعدك.

196
00:10:22,680 --> 00:10:24,647
قبل نحن
خريج على أية حال.

197
00:10:24,681 --> 00:10:27,384
فقط 5 دقائق أخرى.
من فضلك يا فريدي.

198
00:10:28,384 --> 00:10:30,653
انظر، سيكون لدينا أسبوع كامل في الثلج معًا.

199
00:10:30,687 --> 00:10:32,523
أوه، بالتأكيد،
مع الهندي

200
00:10:32,556 --> 00:10:34,658
وباربرا نوريس
وليندا هيوز

201
00:10:34,692 --> 00:10:36,393
وجميع
الباقي منهم.

202
00:10:36,427 --> 00:10:38,195
الكثير من المرح
هذا سوف يكون.

203
00:10:41,431 --> 00:10:43,701
أوه، فريدي، افعل
علينا أن نذهب؟

204
00:10:44,033 --> 00:10:45,735
نعم! أنظري يا جانيت

205
00:10:45,768 --> 00:10:47,404
أنا الرئيس
من نادي التزلج.

206
00:10:47,438 --> 00:10:49,405
إذا لم أكن هناك
لرؤية تلك الأشياء

207
00:10:49,439 --> 00:10:51,541
تشغيل بسلاسة،
ثم من سوف؟

208
00:10:51,574 --> 00:10:52,576
ط ط ط ط ط!

209
00:10:56,713 --> 00:10:57,848
تود.

210
00:10:57,881 --> 00:10:59,615
أوه، سوف يكونون كذلك
مرة أخرى في أسبوع.

211
00:10:59,649 --> 00:11:00,717
ربما سيفعلون ذلك
ننسى لنا.

212
00:11:01,718 --> 00:11:03,186
ابدأ بالتعبئة
ملابس دافئة.

213
00:11:03,219 --> 00:11:04,520
أنت تمزح.

214
00:11:04,554 --> 00:11:05,421
أنا لست كذلك
تمزح.

215
00:11:05,455 --> 00:11:06,756
لكن لماذا؟

216
00:11:06,789 --> 00:11:08,424
انظر، لا تجادل.
الفرصة تدق.

217
00:11:08,458 --> 00:11:11,427
أليست هذه فرصتنا الأولى لذلك؟
الانخراط في رياضة فتاة وصبي؟

218
00:11:11,461 --> 00:11:14,631
هذا ليس ما تفكر فيه.
إنها الفتيات.

219
00:11:14,665 --> 00:11:16,432
ماذا الفتيات؟
باربرا وليندا.

220
00:11:16,466 --> 00:11:17,900
نحن هنا أخيرا
احصل على الموعد الثاني

221
00:11:17,934 --> 00:11:19,569
مع اثنين من
الفتيات الجميلات.

222
00:11:19,602 --> 00:11:21,437
إذا أمضوا أسبوعًا بدوننا،
في الثلج

223
00:11:21,471 --> 00:11:23,605
مع فريدي، سنقوم بذلك
لن تراهم مرة أخرى.

224
00:11:23,638 --> 00:11:25,441
ثم ما هي
نحن في انتظار؟

225
00:11:25,475 --> 00:11:27,577
أوه، إلا إذا كنت تفضل البقاء هنا

226
00:11:27,610 --> 00:11:30,279
أثناء إجازة منتصف الفصل الدراسي، قم بتمارين الضغط.

227
00:11:30,513 --> 00:11:32,115
أنت على حق.

228
00:11:32,148 --> 00:11:33,449
اه اه...

229
00:11:33,483 --> 00:11:34,049
تود.

230
00:11:34,082 --> 00:11:34,883
نعم؟

231
00:11:34,916 --> 00:11:35,918
مشكلة واحدة.

232
00:11:35,952 --> 00:11:36,919
ما هذا؟

233
00:11:36,953 --> 00:11:39,054
نحن لا نعرف
كيفية التزلج.

234
00:11:39,087 --> 00:11:40,889
لا.
لا أعرف من،

235
00:11:40,922 --> 00:11:43,492
لا أعرف كيف.
هل أوقف ذلك إديسون؟

236
00:11:43,525 --> 00:11:45,627
هل توقف ذلك
الكسندر جراهام بيل؟

237
00:11:45,660 --> 00:11:48,731
أوه، حسنا،
طالما أن هذين الرجلين قادمان.

238
00:11:48,765 --> 00:11:51,666
فقط طالما أننا لن نكون الوحيدين هناك

239
00:11:51,700 --> 00:11:52,802
من لا يفعل ذلك
تعرف كيف.

240
00:11:52,835 --> 00:11:53,835
ابدأ بالتعبئة.

241
00:11:57,773 --> 00:12:01,142
أشعة الشمس,
مصاصات وقوس قزح

242
00:12:01,175 --> 00:12:03,946
كل ما هو
رائع هو ما أشعر به

243
00:12:03,980 --> 00:12:06,281
عندما نكون معا

244
00:12:06,314 --> 00:12:09,084
أكثر إشراقا من
بنس محظوظ

245
00:12:09,117 --> 00:12:12,686
عندما تكون قريبًا،
سحابة المطر تختفي يا عزيزي

246
00:12:12,720 --> 00:12:14,689
وأشعر أنني بحالة جيدة جدا

247
00:12:14,723 --> 00:12:17,491
فقط لمعرفة
أنك لي

248
00:12:17,525 --> 00:12:21,530
حياتي شمس ,
مصاصات وقوس قزح

249
00:12:21,563 --> 00:12:23,832
هذه هي الطريقة
يذهب الامتناع

250
00:12:23,865 --> 00:12:26,601
لذا هيا
انضموا للجميع!

251
00:12:26,635 --> 00:12:29,704
أشعة الشمس,
مصاصات وقوس قزح

252
00:12:29,738 --> 00:12:31,673
كل شيء
هذا رائع

253
00:12:31,706 --> 00:12:34,108
من المؤكد أن
تأتي في طريقك

254
00:12:34,141 --> 00:12:37,578
عندما تكون
في حب البقاء

255
00:12:40,549 --> 00:12:43,651
أشعة الشمس,
مصاصات وقوس قزح

256
00:12:43,684 --> 00:12:46,488
كل ما هو
رائع هو ما أشعر به

257
00:12:46,521 --> 00:12:48,556
عندما نكون معا

258
00:12:48,589 --> 00:12:51,559
أكثر إشراقا من
بنس محظوظ

259
00:12:51,592 --> 00:12:54,528
عندما تكون قريبًا،
سحابة المطر تختفي يا عزيزي

260
00:12:54,562 --> 00:12:56,564
وأشعر أنني بحالة جيدة جدا

261
00:12:56,598 --> 00:12:59,533
فقط لمعرفة
أنك لي

262
00:12:59,900 --> 00:13:03,804
حياتي شمس ,
مصاصات وقوس قزح

263
00:13:03,838 --> 00:13:06,340
هذه هي الطريقة
يذهب الامتناع

264
00:13:06,373 --> 00:13:08,542
لذا هيا
انضموا للجميع!

265
00:13:08,843 --> 00:13:12,011
أشعة الشمس,
مصاصات وقوس قزح

266
00:13:12,045 --> 00:13:14,548
كل شيء
هذا رائع

267
00:13:14,582 --> 00:13:16,750
من المؤكد أن
تأتي في طريقك

268
00:13:16,784 --> 00:13:18,519
لأنك واقع في الحب

269
00:13:19,119 --> 00:13:20,521
أنت واقع في الحب

270
00:13:21,121 --> 00:13:24,525
والحب هنا ليبقى

271
00:13:55,889 --> 00:13:57,390
أوه، تود!

272
00:14:09,836 --> 00:14:11,271
أوه، مجرد رائحة
هذا الهواء.

273
00:14:11,304 --> 00:14:12,805
انظر الى
الثلج.

274
00:14:13,640 --> 00:14:15,241
انظر الى
هذا الدم.

275
00:14:20,679 --> 00:14:22,681
حسنا، مرحبا
هناك يا عصابة

276
00:14:23,683 --> 00:14:26,786
عصابة، مرحبا. مرحبًا
إلى بلد التزلج الخاص بك

277
00:14:26,819 --> 00:14:28,888
حيث الأولاد
أصبح رجالا

278
00:14:28,922 --> 00:14:29,956
أنظر
الخطوات.

279
00:14:29,989 --> 00:14:31,823
إنه طائر.
إنها طائرة.

280
00:14:31,857 --> 00:14:32,691
إنه زحف.

281
00:14:34,093 --> 00:14:37,162
يرجى عجل،
ليس لدي كل اليوم هنا.

282
00:14:37,195 --> 00:14:38,463
لدينا
عدة ...

283
00:14:38,497 --> 00:14:39,398
آه.

284
00:14:39,431 --> 00:14:40,832
الآن، هناك...

285
00:14:42,501 --> 00:14:44,136
هو
مستوصف...

286
00:14:44,871 --> 00:14:46,306
كيف اكتشف ذلك؟

287
00:14:46,339 --> 00:14:48,774
حيث لدينا 3
الأطباء بدوام كامل

288
00:14:48,807 --> 00:14:51,410
تحديد متوسط حوالي 9 أرجل مكسورة في اليوم.

289
00:14:51,443 --> 00:14:53,779
و اه،
كيف هم على رقاب مكسورة؟

290
00:14:53,812 --> 00:14:55,279
أو
عيون سوداء؟

291
00:14:56,214 --> 00:14:58,783
قد نفعل ذلك
اكتشف فقط.

292
00:14:58,816 --> 00:15:01,486
الآن، إذن،
هل سنصل إلى ترتيبات المعيشة؟

293
00:15:01,520 --> 00:15:03,255
أوه، أنا مسرور
للإبلاغ

294
00:15:03,288 --> 00:15:04,456
هذا أنا
لقد تلقيت

295
00:15:04,489 --> 00:15:06,658
رسائل من جميع آباء الأولاد

296
00:15:06,692 --> 00:15:09,695
يبلغني أن المرافقين لن تكون ضرورية.

297
00:15:09,728 --> 00:15:11,495
أحب ذلك.

298
00:15:11,529 --> 00:15:14,665
لسوء الحظ، لم أتلق أي رسائل مماثلة

299
00:15:14,699 --> 00:15:17,202
من الآباء
من الفتيات.

300
00:15:17,235 --> 00:15:19,871
ولذلك، يجب علينا استخدام نظام الشرف.

301
00:15:19,905 --> 00:15:23,275
مهلا، هذا عظيم. أنت تثق بنا، و
وفي المقابل نتصرف.

302
00:15:23,308 --> 00:15:24,876
تماما مثل
النقطة الغربية، أليس كذلك؟

303
00:15:24,910 --> 00:15:27,378
خطأ، أكثر
مثل الغناء الغناء.

304
00:15:27,913 --> 00:15:29,348
الأولاد سيكونون
هنا--

305
00:15:29,381 --> 00:15:30,481
أوه!

306
00:15:30,514 --> 00:15:32,350
إلى اليمين
في الغرف 205

307
00:15:32,383 --> 00:15:33,985
206...

308
00:15:41,926 --> 00:15:44,663
كن حذرا،
كل هذا تم ترتيبه بعناية شديدة.

309
00:15:44,696 --> 00:15:45,730
هنا الآن.

310
00:15:45,763 --> 00:15:48,999
إنه شريط.
التحليل النفسي عبر البريد.

311
00:15:51,869 --> 00:15:54,471
العملية
الكرة اللولبية.

312
00:15:54,504 --> 00:15:57,742
لكن سيكون هناك اثنان منكم في الغرفة، و...

313
00:15:57,775 --> 00:15:58,909
اه اه...

314
00:15:58,943 --> 00:16:00,478
هل أنت متأكد؟

315
00:16:00,511 --> 00:16:02,513
بالطبع أنا متأكد.
لقد حصلت على كل شيء--

316
00:16:02,546 --> 00:16:05,916
أعني أن والدي يكتب لك رسالة.
لا يستطيع الكتابة.

317
00:16:05,950 --> 00:16:07,118
والده
لا أستطيع الكتابة.

318
00:16:07,151 --> 00:16:10,754
لقد ذهب فقط إلى الصف الثاني،
ثم تزوج.

319
00:16:11,222 --> 00:16:12,756
ال--
الصف الثاني؟

320
00:16:12,789 --> 00:16:15,725
إلى معلمه.
أنت تعرفها يا (تود)، أمي.

321
00:16:15,759 --> 00:16:17,328
أوه نعم.

322
00:16:17,361 --> 00:16:18,896
تلك السيدة اللطيفة أقول مرحبا لها
في كل مرة أذهب إلى منزلك.

323
00:16:18,929 --> 00:16:20,764
نعم. ها. والدتي.
والدتك.

324
00:16:21,531 --> 00:16:24,768
هلا انتظرت لحظة من فضلك؟

325
00:16:24,801 --> 00:16:26,736
الآن، انظر.
الصف الثاني؟

326
00:16:26,770 --> 00:16:28,171
هذا تماما
مستحيل.

327
00:16:28,204 --> 00:16:30,940
أوه لا، لا، ليس كذلك.
لقد كان كبيرا بالنسبة لعمره.

328
00:16:30,974 --> 00:16:32,442
نعم عمره.

329
00:16:33,444 --> 00:16:34,445
أوه. اه اه...

330
00:16:34,779 --> 00:16:35,779
كم كان عمره؟

331
00:16:36,312 --> 00:16:38,115
أو--أو
لا ينبغي لي أن أسأل؟

332
00:16:39,049 --> 00:16:40,950
سواء 18 أو 23.

333
00:16:40,984 --> 00:16:43,218
إنه أمر صعب نوعًا ما
أقول مع والدي.

334
00:16:43,252 --> 00:16:44,554
لقد حصل
عظام جيدة.

335
00:16:44,587 --> 00:16:45,755
عظام جيدة.

336
00:16:53,963 --> 00:16:56,366
اذهب--اذهب لتجد--ابحث
غرفتك الخاصة.

337
00:16:56,399 --> 00:16:58,333
أنا-أنا فقط
يجب أن...

338
00:16:58,967 --> 00:17:01,971
لدي حدس بأنه لن يبقى هنا لفترة أطول

339
00:17:02,005 --> 00:17:04,239
ليحبسونا في غرفنا ليلاً.

340
00:17:05,141 --> 00:17:06,775
أرى.
أرى.

341
00:17:07,242 --> 00:17:08,778
ليس بنفس القدر
كما أفعل.

342
00:17:09,912 --> 00:17:10,847
أوه، واو.

343
00:17:12,015 --> 00:17:13,982
أين ملابس السباحة لدينا، بوبي؟

344
00:17:14,016 --> 00:17:15,818
في الحقيبة الخضراء بين عشية وضحاها، الجين.

345
00:17:15,851 --> 00:17:18,987
أم، سنرى
يا أطفال في وقت لاحق.

346
00:17:19,021 --> 00:17:19,822
في وقت لاحق بكثير.

347
00:17:19,855 --> 00:17:21,990
أنا، اه، أنا
أعتقد أنني سوف

348
00:17:22,024 --> 00:17:23,559
احصل على مزيد من الراحة، نفسي.

349
00:17:23,592 --> 00:17:25,828
نعم، هذا أ
فكرة جيدة.

350
00:17:25,861 --> 00:17:27,997
ربما نسينا تنظيف أسناننا بالفرشاة بعد الإفطار.

351
00:17:28,031 --> 00:17:29,798
هل ستفعل ذلك فقط؟
أنظر إلى ذلك؟

352
00:17:29,832 --> 00:17:31,900
نعم، مع واحد فقط
الشيء الذي يدور في أذهانهم

353
00:17:31,934 --> 00:17:33,001
2.

354
00:17:33,035 --> 00:17:36,004
صدقت يا هندي
هذا كل ما يفكرون فيه.

355
00:17:36,038 --> 00:17:37,472
ما نحن
في انتظار؟

356
00:17:37,505 --> 00:17:39,942
لدينا بيكيني،
أيضا. تعال.

357
00:17:40,509 --> 00:17:41,843
لكنني لم أحضر
بدلة السباحة الخاصة بي.

358
00:17:41,876 --> 00:17:44,780
هذا كل الحق.
سأقرضك زوجًا من أربطة الحذاء.

359
00:17:44,813 --> 00:17:45,881
هذه هي الحرب!

360
00:17:53,889 --> 00:17:55,858
عندما لمسك

361
00:17:55,891 --> 00:17:57,825
عزيزي، هل يعجبك؟

362
00:17:58,693 --> 00:18:00,828
عندما أقبلك

363
00:18:00,862 --> 00:18:02,698
عزيزي، هل يعجبك؟

364
00:18:03,065 --> 00:18:05,300
حسنا، إذا أردت
الأشياء التي أفعلها

365
00:18:05,334 --> 00:18:07,369
ثم لقد حصلت
أخبار لك

366
00:18:07,402 --> 00:18:10,973
لأن هناك الكثير،
الكثير من حيث جاء ذلك

367
00:18:11,006 --> 00:18:13,908
الكثير، الكثير أكثر
من أين جاء ذلك

368
00:18:15,843 --> 00:18:17,879
عندما أحملك

369
00:18:17,912 --> 00:18:19,914
قل لي، لا
هذا التشويق يا؟

370
00:18:20,481 --> 00:18:22,618
عندما أحبك

371
00:18:22,651 --> 00:18:24,485
يفعل ذلك حقا
أقتلك؟

372
00:18:24,886 --> 00:18:27,188
حسنا، إذا كنت تريد
المزيد من نفس الشيء

373
00:18:27,221 --> 00:18:29,323
فقط نادي اسمي

374
00:18:29,357 --> 00:18:32,860
لأن هناك الكثير،
الكثير من حيث جاء ذلك

375
00:18:32,894 --> 00:18:35,929
الكثير، الكثير أكثر
من أين جاء ذلك

376
00:18:36,730 --> 00:18:38,866
في كل مرة
نحن نقبل

377
00:18:39,934 --> 00:18:41,869
قلبي هو
حقا فيه

378
00:18:41,903 --> 00:18:43,738
لذلك عندما نكون
مثل هذا

379
00:18:44,906 --> 00:18:47,875
دعونا نجعل
معظم كل دقيقة

380
00:18:50,177 --> 00:18:52,412
إذا كنت تريد مني

381
00:18:52,445 --> 00:18:54,447
هيا يا عزيزي، أظهر ذلك

382
00:18:55,182 --> 00:18:56,951
إذا كنت في حاجة لي

383
00:18:57,718 --> 00:18:59,387
فقط سمحت لك
أنا أعرف ذلك

384
00:18:59,954 --> 00:19:01,888
أقول أنك
تريد مني البقاء

385
00:19:01,922 --> 00:19:03,957
ولن أفعل ذلك أبدًا
اذهب بعيدا

386
00:19:04,458 --> 00:19:07,727
وهناك الكثير،
الكثير من حيث جاء ذلك

387
00:19:07,761 --> 00:19:11,264
الكثير، الكثير أكثر
من أين جاء ذلك

388
00:19:11,898 --> 00:19:14,936
نعم، هناك الكثير،
الكثير من حيث جاء ذلك

389
00:19:14,969 --> 00:19:19,372
الكثير، الكثير أكثر
من أين جاء ذلك

390
00:19:21,208 --> 00:19:22,542
أكثر من ذلك بكثير!

391
00:19:23,743 --> 00:19:24,944
نعم نعم.

392
00:19:26,379 --> 00:19:27,447
نعم.

393
00:19:27,480 --> 00:19:29,715
جين، تقول نعم
إلى كل شيء.

394
00:19:29,748 --> 00:19:31,919
أنا أعرف.
هناك خطأ ما.

395
00:19:31,953 --> 00:19:33,086
ما هو الخاص بك
الاسم يا عزيزي؟

396
00:19:33,119 --> 00:19:35,922
اسمي نيتا.
ما هو لك؟

397
00:19:35,956 --> 00:19:38,925
لا عجب أنها ودية للغاية،
إنها جنوبية.

398
00:19:38,959 --> 00:19:41,260
قل، من أي جزء من الجنوب أنت، الفشار؟

399
00:19:41,293 --> 00:19:43,597
أنا من
ستوكهولم.

400
00:19:43,630 --> 00:19:44,597
ستوكهولم؟

401
00:19:56,175 --> 00:19:58,945
حسناً، من فضلكم يا عصابة.
من فضلك يا عصابة.

402
00:19:58,979 --> 00:20:00,112
وهنا أوامر اليوم.

403
00:20:00,145 --> 00:20:02,214
هذا ما
نحن في طريقنا للقيام به.

404
00:20:02,248 --> 00:20:04,116
في المقام الأول،
انا مسرور...

405
00:20:04,149 --> 00:20:05,651
جاك! جاك!

406
00:20:06,952 --> 00:20:08,989
أولاً، يسعدني أن أخبرك

407
00:20:09,022 --> 00:20:10,991
ستبدأ تعليمات التزلج المتقدمة

408
00:20:11,024 --> 00:20:12,992
بالضبط...

409
00:20:13,025 --> 00:20:15,728
52 دقيقة على
المنحدر رقم 5

410
00:20:15,761 --> 00:20:17,796
لأولئك منا
زملاء من العصابة

411
00:20:17,830 --> 00:20:20,966
من يرغب في الاستعداد لنشاط صباح الغد.

412
00:20:21,000 --> 00:20:23,935
الآن، إذن،
لجميلاتنا هنا، ها ها.

413
00:20:23,968 --> 00:20:25,104
نحن جميعا... أوه، نعم.

414
00:20:25,137 --> 00:20:26,139
أوه نعم.

415
00:20:28,807 --> 00:20:31,443
لدينا تعليمات التزلج لسيداتنا الجميلات

416
00:20:31,477 --> 00:20:33,145
على المنحدر رقم 6

417
00:20:33,178 --> 00:20:34,979
والآن، إذن
لا تبدو وكأنها

418
00:20:35,013 --> 00:20:37,416
جيد إلى حد ما
يوم، أليس كذلك؟

419
00:20:37,449 --> 00:20:40,251
لذا، فلنذهب جميعًا ونستمتع، نستمتع، نستمتع، حسنًا؟

420
00:20:44,023 --> 00:20:45,591
جيز، لا تفعل ذلك.

421
00:20:45,624 --> 00:20:47,059
يا فريدي
أنا فقط أحب...

422
00:20:50,228 --> 00:20:52,331
لماذا لا تتركه وشأنه؟

423
00:20:52,364 --> 00:20:54,365
نعم،
وتعطينا فرصة.

424
00:20:55,033 --> 00:20:56,467
لا أستطيع أن أنظر إلى الأسفل.

425
00:20:56,501 --> 00:20:57,769
ولم لا؟

426
00:20:57,802 --> 00:20:59,570
مقلتي
تم تجميدها.

427
00:21:01,705 --> 00:21:04,043
لقد سمعت عن اثنين من الرجال كانوا أصدقاء مقربين،

428
00:21:04,076 --> 00:21:06,110
ولكن هذا هو
سخيف.

429
00:21:07,645 --> 00:21:08,781
مهلا، أين
انت ذاهب؟

430
00:21:08,814 --> 00:21:10,615
العودة إلى النزل.
لقد نسيت شيئًا ما.

431
00:21:10,648 --> 00:21:11,482
ما هذا؟

432
00:21:11,516 --> 00:21:12,550
أنا جبان.

433
00:21:12,583 --> 00:21:15,019
هيا يا كريج
نحن فقط سنتدرب.

434
00:21:15,053 --> 00:21:18,021
"يمارس."
آخر مرة سمعت ذلك كان من مدرب كرة القدم

435
00:21:18,055 --> 00:21:20,658
وبعد 10 دقائق
كان لدي كسر في الترقوة.

436
00:21:33,270 --> 00:21:34,104
تود؟

437
00:21:35,105 --> 00:21:36,073
نعم؟

438
00:21:37,107 --> 00:21:38,076
انسى ذلك.

439
00:21:44,114 --> 00:21:46,084
متأخرا قليلا،
الأولاد، أليس كذلك؟

440
00:21:46,117 --> 00:21:48,318
أنت وأولي
تبين لنا كيفية إحضار

441
00:21:48,352 --> 00:21:50,354
متزلج مصاب
قبالة الجبل.

442
00:21:56,126 --> 00:21:57,762
قذرة جدا.

443
00:22:02,099 --> 00:22:04,768
قذرة.
قذرة جدا.

444
00:22:05,102 --> 00:22:08,238
الآن، دعونا نرى ما إذا كان يمكنكم يا فتيان القيام بعمل أفضل قليلاً من...

445
00:22:08,271 --> 00:22:10,840
<i>أتشتونج!
فوس آيتش لش!</i>

446
00:22:10,873 --> 00:22:13,110
يا شباب، يا شباب، عودوا.

447
00:22:13,143 --> 00:22:14,545
إلى أين أنت ذاهب؟

448
00:22:14,878 --> 00:22:17,280
اه، تماما مثل
ستالينغراد.

449
00:22:17,314 --> 00:22:20,117
<ط> أشتونج!
أقول توقف!</i>

450
00:22:20,884 --> 00:22:23,119
جبان، هذا هو
فرصتك الأخيرة!

451
00:22:24,121 --> 00:22:27,390
أشعر وكأننا في منتصف فيلم من أفلام الحرب العالمية الثانية.

452
00:22:35,332 --> 00:22:36,299
ما هذا؟

453
00:22:36,333 --> 00:22:37,867
بدا وكأنه
الفتيات يضحكون.

454
00:22:37,900 --> 00:22:40,303
يجب أن نكون قريبين
الحدود السويسرية.

455
00:22:40,337 --> 00:22:43,305
الآن سوف نتعلم كيفية عمل كاسحة الثلج.

456
00:22:43,339 --> 00:22:45,274
أولا نلتقط
أقطابنا بهذه الطريقة

457
00:22:45,307 --> 00:22:46,876
ونحن ننحني
ركبنا

458
00:22:46,909 --> 00:22:49,145
ونوجه حوافنا الداخلية إلى الداخل،
بهذه الطريقة.

459
00:22:49,178 --> 00:22:51,481
ثني ركبتيك
وبوب صعودا وهبوطا.

460
00:22:56,319 --> 00:22:57,319
اه.

461
00:22:58,320 --> 00:23:00,222
يجب أن يكون هذا
المكان.

462
00:23:00,256 --> 00:23:01,389
نعم، المنحدر 6.

463
00:23:01,423 --> 00:23:02,558
يا فتى.

464
00:23:02,591 --> 00:23:05,326
كريج، الآن هذا هو
طريقة لتعلم كيفية التزلج.

465
00:23:05,360 --> 00:23:07,329
لطيفة وسهلة
وبطيئة.

466
00:23:07,630 --> 00:23:10,266
نعم. نعم، إنه كذلك
سيئة أننا لسنا الفتيات.

467
00:23:10,299 --> 00:23:13,736
كما تعلمون، بعض الدروس هنا،
في الأساسيات الأساسية

468
00:23:13,769 --> 00:23:16,172
وسنكون قادرين على التغلب على فريدي،
مثل هذا!

469
00:23:16,205 --> 00:23:17,940
هل تعتقد حقاً أننا نستطيع اللحاق بهذه السرعة؟

470
00:23:17,973 --> 00:23:19,175
أنت
يمازج؟

471
00:23:19,208 --> 00:23:20,408
كان
الرياضيين الطبيعيين.

472
00:23:20,442 --> 00:23:21,476
نحن؟

473
00:23:21,509 --> 00:23:22,977
لقد حصلت على
فكرة عظيمة.

474
00:23:23,011 --> 00:23:23,979
مجرد ثانية.

475
00:23:24,013 --> 00:23:25,346
ما أنت
ستفعل الآن؟

476
00:23:25,380 --> 00:23:26,682
سأكتب "المساعدة"
في الثلج.

477
00:23:26,715 --> 00:23:28,183
آخر مرة كنت
كان لديه فكرة عظيمة

478
00:23:28,216 --> 00:23:31,153
<ط>لقد تم تعليقي
لمدة فصلين دراسيين.</i>

479
00:23:47,236 --> 00:23:49,437
أنظر إلى
منافسة جديدة.

480
00:23:49,471 --> 00:23:51,539
لا أستطبع. أنا
تناولت الغداء للتو.

481
00:23:58,879 --> 00:24:00,280
حسنًا،
الآن، انظر.

482
00:24:00,314 --> 00:24:02,016
إذا لم نفعل ذلك
وإخفاء أصواتنا،

483
00:24:02,051 --> 00:24:03,651
لن نسحب أبدًا
تشغيله، فتاة تبلغ من العمر.

484
00:24:03,685 --> 00:24:05,720
والآن، مرةً أخرى،
من الأعلى.

485
00:24:06,888 --> 00:24:07,889
...

486
00:24:08,423 --> 00:24:10,191
"المطر في اسبانيا

487
00:24:10,225 --> 00:24:12,026
"يسقط بشكل رئيسي
في السهول."

488
00:24:12,260 --> 00:24:14,229
صحيح. الآن
الآخر.

489
00:24:14,261 --> 00:24:16,864
"الأعاصير
نادرا ما يحدث

490
00:24:16,897 --> 00:24:19,533
"في هامبتون،
هارتفورد أو هيريفورد."

491
00:24:19,566 --> 00:24:20,635
"لقد حصلت عليه.

492
00:24:20,668 --> 00:24:22,202
"بواسطة جورج، ط
أعتقد أنها حصلت عليه."

493
00:24:22,236 --> 00:24:23,471
شكرا لك.
لا شيء.

494
00:24:23,505 --> 00:24:25,006
أخبريني يا جين
سؤال واحد.

495
00:24:25,039 --> 00:24:26,306
ما هذا يا عزيزي؟

496
00:24:26,340 --> 00:24:28,476
هل تتمتع الشقراوات حقًا بمزيد من المتعة؟

497
00:24:33,447 --> 00:24:34,681
تاليهو هناك.

498
00:24:34,715 --> 00:24:36,183
تودل-أوو.

499
00:24:36,216 --> 00:24:37,483
تاليهو،
هناك.

500
00:24:37,517 --> 00:24:39,187
الرجل هنا
قال في النزل

501
00:24:39,220 --> 00:24:41,388
يقع فصل التزلج للفتيات على المنحدر 6.

502
00:24:41,421 --> 00:24:43,223
ومنذ ذلك الحين
نحن فتيات--

503
00:24:43,257 --> 00:24:44,425
على الأقل كنا آخر مرة نظرنا فيها.

504
00:24:44,459 --> 00:24:47,027
كنا نظن أننا قد نحاول فقط أن نفعل ذلك.

505
00:24:47,060 --> 00:24:49,428
نحن هنا على
عطلة من المدرسة.

506
00:24:49,462 --> 00:24:53,399
تمامًا مثلكم أيها الشباب أو الفتيات، اه، اه، أيها الفتيات؟

507
00:24:54,033 --> 00:24:57,237
لم أكن أعلم أن هناك أي شيء
طلاب تبادل اللغة الإنجليزية هنا.

508
00:24:57,271 --> 00:25:00,674
أوه، نعم، نعم،
لقد تبادلنا كل شيء.

509
00:25:00,707 --> 00:25:02,376
طويلة
منذ زمن.

510
00:25:02,409 --> 00:25:04,044
10 دقائق على الأقل.

511
00:25:04,077 --> 00:25:05,344
هلا فعلنا؟

512
00:25:05,378 --> 00:25:06,280
إلى المنحدرات.

513
00:25:07,748 --> 00:25:09,248
احرص.

514
00:25:09,282 --> 00:25:10,216
لماذا؟

515
00:25:10,249 --> 00:25:11,250
إنه شعور جيد.

516
00:25:19,493 --> 00:25:21,460
هذا صحيح،
جيد جدا.

517
00:25:21,494 --> 00:25:23,463
فقط احتفظ بأصابع قدميك
وأشار مثل هذا.

518
00:25:23,497 --> 00:25:24,864
جيد، في
كاسحة الثلج.

519
00:25:24,897 --> 00:25:26,432
جيد، جيد،
لطيف جدا.

520
00:25:26,465 --> 00:25:29,235
نيتا،
هل يمكنك المجيء إلى هنا لمدة دقيقة؟

521
00:25:29,268 --> 00:25:30,436
أوه، البقاء حيث
أنت يا جين.

522
00:25:30,469 --> 00:25:32,305
سأكون على حق
العودة، مجرد البقاء.

523
00:25:32,338 --> 00:25:35,075
مهلا، مهلا، لا تغادر
لي مثل هذا.

524
00:25:35,641 --> 00:25:38,277
أين الفرامل
على هذه الأشياء الرتق؟

525
00:25:41,347 --> 00:25:43,081
بلدي، صديقك
متعلم سريع.

526
00:25:43,114 --> 00:25:44,817
انظر كيف
انها تفعل بشكل جيد.

527
00:25:44,850 --> 00:25:46,452
عرض جيد، تود!

528
00:25:47,319 --> 00:25:48,553
تود؟

529
00:25:48,587 --> 00:25:51,090
تود، اه،
جين تود.

530
00:25:51,123 --> 00:25:54,093
تود ، ت-ود-د ،
واحدة من أقدم العائلات في إنجلترا.

531
00:25:54,527 --> 00:25:56,362
ووو!

532
00:25:59,331 --> 00:26:01,300
حاملي نقالة!

533
00:26:01,334 --> 00:26:04,302
الشفة العليا قاسية، جين!
أنا قادمة أيتها الفتاة العجوز.

534
00:26:04,336 --> 00:26:06,404
لكن لا يمكنك ذلك
التزلج أيضًا، نورا.

535
00:26:06,438 --> 00:26:08,774
هل أنت جاد؟
بالطبع أنا...

536
00:26:08,808 --> 00:26:10,342
لا أستطيع.

537
00:26:10,375 --> 00:26:12,445
نيتا! نيتا!

538
00:26:13,446 --> 00:26:16,349
استمروا في التدرب يا فتيات،
سأعود حالا.

539
00:26:17,383 --> 00:26:18,783
أوه، نعم،
نعم.

540
00:26:18,817 --> 00:26:21,419
لقد هربت جين.
سريعًا، بالأسفل هناك.

541
00:26:21,453 --> 00:26:22,454
لماذا فعلت
هي تفعل ذلك؟

542
00:26:22,487 --> 00:26:25,522
أخبريها أن تعود إلى هنا حالاً يا (ليندا).

543
00:26:26,191 --> 00:26:28,361
ليس لدي وقت
ليجادل معك.

544
00:26:28,394 --> 00:26:29,828
سأحصل عليها.

545
00:26:34,332 --> 00:26:35,967
انتظرني،
عزيزي.

546
00:26:54,052 --> 00:26:55,887
نورا، أنت
لا أستطيع التزلج.

547
00:26:58,555 --> 00:27:00,391
قف!

548
00:27:00,424 --> 00:27:02,026
أوه، كريج!

549
00:27:02,059 --> 00:27:03,428
يساعد!

550
00:27:03,828 --> 00:27:05,397
انتبه!

551
00:27:24,615 --> 00:27:26,651
وأنا لن الغش أبدا
في الامتحانات مرة أخرى.

552
00:27:26,685 --> 00:27:28,485
وعندما أكبر،

553
00:27:28,519 --> 00:27:31,354
أعدك بعدم إجراء مكالمة هاتفية بعيدة المدى أبدًا

554
00:27:31,387 --> 00:27:32,723
وشحنه إلى
رقم خاطئ.

555
00:27:32,756 --> 00:27:33,957
قف!

556
00:27:34,458 --> 00:27:35,358
قف!

557
00:27:40,264 --> 00:27:42,733
بالطبع،
إن الوفاء بكل هذه الوعود لن يكون سهلاً.

558
00:27:42,766 --> 00:27:45,602
ولكن سأحاول البدء
مع السهلة أولا.

559
00:27:45,636 --> 00:27:47,837
مثل، أعدك بذلك
فرشاة بعد كل وجبة.

560
00:27:47,870 --> 00:27:49,640
نعم، هذا أ
بداية جيدة.

561
00:27:53,443 --> 00:27:55,411
شفتي هي
الحصول على تشقق.

562
00:28:32,014 --> 00:28:34,450
ما فائدة كتاب كهذا بدون صور؟

563
00:28:41,923 --> 00:28:43,693
حسنًا!
حسنًا!

564
00:28:44,693 --> 00:28:46,995
ما هو رقم الترخيص الخاص بك، يا صديقي؟

565
00:28:47,028 --> 00:28:48,497
مهلا، مهلا، مهلا!

566
00:28:48,530 --> 00:28:50,600
ما هو رقم هاتفك يا عزيزتي؟

567
00:28:50,633 --> 00:28:53,302
قل، كيف تريد ركلة في الفم؟

568
00:28:53,336 --> 00:28:55,671
عظيم. العب بجد للحصول على,
لأنني فقط أحب ذلك.

569
00:28:55,705 --> 00:28:56,671
أنت تعرف
شيء؟

570
00:28:56,705 --> 00:28:57,806
لا، ما هذا؟

571
00:28:57,839 --> 00:28:59,475
كان ذلك
خطأ.

572
00:29:00,776 --> 00:29:02,477
مهلا، إنهم لا يجعلون الفتيات مثلك بعد الآن.

573
00:29:02,511 --> 00:29:04,246
أوه، آمل لا.

574
00:29:04,279 --> 00:29:05,514
ها.
ها.

575
00:29:09,185 --> 00:29:10,186
قف!

576
00:29:27,803 --> 00:29:29,571
اوه جين.

577
00:29:30,539 --> 00:29:32,808
يجب أن يكون قد اتخذت منعطفا خاطئا.

578
00:29:33,809 --> 00:29:35,309
سوف كسره.

579
00:29:35,342 --> 00:29:37,312
ها، ها، ها.
أوه نعم.

580
00:29:37,345 --> 00:29:38,712
تعال. أنا
أجرؤ على ذلك.

581
00:29:40,147 --> 00:29:41,315
نورا!

582
00:29:41,348 --> 00:29:42,516
من أجل البكاء
بصوت عال ليندا,

583
00:29:42,550 --> 00:29:44,051
هل ستمسح
من هنا؟

584
00:29:44,084 --> 00:29:46,554
ألا يمكنك رؤيتنا؟
تريد أن تكون وحيدا؟

585
00:29:46,587 --> 00:29:48,323
نورا!

586
00:29:48,356 --> 00:29:50,658
آسف، لكنه حاول
لتجديد معي.

587
00:29:50,691 --> 00:29:52,561
أنا لا أحبه
على الإطلاق، جين.

588
00:29:52,594 --> 00:29:53,728
أنا لا أفعل ذلك
ألومك.

589
00:29:53,762 --> 00:29:55,062
اوه نورا!

590
00:29:55,095 --> 00:29:57,565
كيف يمكنك التحدث بهذه الطريقة عن فريدي الخاص بنا؟

591
00:29:57,598 --> 00:30:00,601
لماذا، كل الفتيات في المدرسة يحبونه.

592
00:30:01,601 --> 00:30:04,105
إنها على حق، كما تعلمون،
كل واحد منهم.

593
00:30:04,606 --> 00:30:06,974
هيا يا عزيزي.
سأرافقك إلى النزل.

594
00:30:07,007 --> 00:30:10,678
أقول هناك،
لكنك تشعر بالألم حقًا، أليس كذلك؟

595
00:30:11,011 --> 00:30:12,179
اوه نورا!

596
00:30:12,913 --> 00:30:15,015
نورا، هل يمكنني التحدث معك للحظة؟

597
00:30:15,049 --> 00:30:16,317
على انفراد؟

598
00:30:16,350 --> 00:30:17,784
بالطبع،
عزيزي.

599
00:30:19,720 --> 00:30:20,921
تودل-أوو.

600
00:30:22,056 --> 00:30:24,325
أوه، مهلا،
هل أنتم جميع الفتيات الإنجليزيات هكذا؟

601
00:30:24,358 --> 00:30:27,261
أوه،
فقط قبل أن نتزوج

602
00:30:28,028 --> 00:30:30,129
نعم ماذا يحدث
بعد ذلك؟

603
00:30:30,598 --> 00:30:32,233
الكاراتيه.
اقطع، اقطع!

604
00:30:40,707 --> 00:30:43,344
يبدو أنني يجب أن أعلمك عن الرجال، نورا.

605
00:30:43,377 --> 00:30:45,245
الرجال؟ ها! أنا أعلم
كل شيء عن الرجال.

606
00:30:45,278 --> 00:30:46,780
مربيتي
قال لي منذ سنوات.

607
00:30:46,814 --> 00:30:48,381
الطيور
والنحل.

608
00:30:48,414 --> 00:30:50,049
النحل يقفز
على الزهور

609
00:30:50,083 --> 00:30:51,784
والحصول على بهم
الأقدام كلها لزجة،

610
00:30:51,818 --> 00:30:53,253
ثم يذهبون إلى
زهرة أخرى

611
00:30:53,286 --> 00:30:55,021
والحصول عليها
حتى أكثر لزوجة.

612
00:30:55,054 --> 00:30:57,258
لا يبدو حقا وكأنه الكثير من المرح.

613
00:30:57,291 --> 00:30:59,426
رغم ذلك، أود أن أتزوج يوما ما

614
00:30:59,460 --> 00:31:02,295
إذا كانت النحلة الصحيحة، اه،
يجب أن يأتي الصبي على طول.

615
00:31:02,630 --> 00:31:04,264
حسنًا، إذن، اه،

616
00:31:04,297 --> 00:31:07,599
لا أعرف كيف تتم الأمور في إنجلترا،

617
00:31:07,633 --> 00:31:09,802
ولكن، حسنا،
ما فعلته للتو لفريدي

618
00:31:09,836 --> 00:31:12,271
هذه ليست الطريقة للحصول على رجل والاحتفاظ به هنا.

619
00:31:12,304 --> 00:31:14,742
أوه، أخبرني أكثر،
ليندا، من فضلك.

620
00:31:14,775 --> 00:31:17,143
حسنًا، لكن ارفع
يدك اليمنى أولا.

621
00:31:17,176 --> 00:31:19,078
أوه، هذا
مثيرة جدا.

622
00:31:19,412 --> 00:31:21,080
الآن أريد
لك أن أقسم،

623
00:31:21,848 --> 00:31:25,084
"أنا، نورا، أفعل ذلك رسميًا
أقسم أبدا أن تكشف

624
00:31:25,118 --> 00:31:27,886
"إلى أي صديق،
خطيبها الزوج,

625
00:31:27,920 --> 00:31:29,789
"ابن أو حفيد
من الألغام،

626
00:31:29,822 --> 00:31:32,959
"المعلومات التالية التي أنا على وشك سماعها.

627
00:31:32,992 --> 00:31:34,793
"لذا ساعدني
ليز تايلور."

628
00:31:34,826 --> 00:31:36,496
ليز...

629
00:31:37,864 --> 00:31:39,231
أقسم ذلك.

630
00:31:39,264 --> 00:31:40,833
حسنًا،
أولا...

631
00:31:40,867 --> 00:31:43,402
<i>من أجل الامتثال لقرارات الحكومة</i>

632
00:31:43,435 --> 00:31:45,604
<i>طلب الاحتفاظ بـ
الانفجار السكاني</i>

633
00:31:45,637 --> 00:31:46,972
<i>الذهاب بكامل طاقته،</i>

634
00:31:47,005 --> 00:31:49,774
<i>سيتم إيقاف الصوت خلال اللحظات القليلة القادمة.</i>

635
00:31:49,807 --> 00:31:51,411
هل تعتقد ذلك
سيكون على ما يرام

636
00:31:51,444 --> 00:31:52,979
إذا اتصلت بجين
للاستماع؟

637
00:31:53,012 --> 00:31:54,746
إنها فتاة،
أليس كذلك؟

638
00:31:54,780 --> 00:31:57,683
يا رجل، إذا لم تكن كذلك،
سوف تكون Momsie مستاءة للغاية.

639
00:31:57,716 --> 00:32:00,752
لقد كنا نتشارك نفس النايلون لمدة 3 أشهر.

640
00:32:00,786 --> 00:32:02,854
حسنا، إذن
يحق لها.

641
00:32:06,157 --> 00:32:07,224
جين.

642
00:32:07,526 --> 00:32:09,728
أوه، أنا
قادمة يا عزيزي.

643
00:32:10,729 --> 00:32:13,665
أوه، و اه،
كان ممتعا.

644
00:32:13,699 --> 00:32:15,867
مهلا، دعونا نكون
أصدقاء أفضل.

645
00:32:15,901 --> 00:32:18,270
لو أنت فقط
يعني ذلك يا فريدي.

646
00:32:18,303 --> 00:32:19,504
أفعل.

647
00:32:20,972 --> 00:32:22,673
لا تؤذيني.

648
00:32:22,707 --> 00:32:24,976
رأيت الطريق لك
نظرت إلى نورا.

649
00:32:26,678 --> 00:32:28,713
نعم، أنت
مدرك للغاية.

650
00:32:29,881 --> 00:32:31,483
مع نورا...

651
00:32:31,516 --> 00:32:32,750
إنه أكثر
من الصداقة.

652
00:32:33,918 --> 00:32:36,253
آسف. لا يزال
تريد أن تهز؟

653
00:32:37,922 --> 00:32:39,857
أوه، حسنا، على الأقل
أنت صادق.

654
00:32:39,890 --> 00:32:40,891
بالتأكيد أفعل.

655
00:32:44,762 --> 00:32:46,865
مهلا، قلت
كنت آسف.

656
00:32:56,006 --> 00:32:58,676
طلاء المدينة

657
00:32:58,709 --> 00:33:00,910
طلاء المدينة

658
00:33:01,411 --> 00:33:05,750
سوف نقوم بقلب هذه البلدة بأكملها رأساً على عقب

659
00:33:06,851 --> 00:33:08,753
اه عندما
ركوب مزلقة

660
00:33:08,786 --> 00:33:11,688
بالتأكيد يصبح باردا

661
00:33:12,222 --> 00:33:15,725
عندما يكون لديك
لا حب لعقد

662
00:33:17,795 --> 00:33:21,732
يجب أن تجد لي الحب
بدلا من التسكع

663
00:33:22,966 --> 00:33:26,770
عندما أجد لي الحب
سوف أرسم المدينة

664
00:33:27,437 --> 00:33:29,907
طلاء المدينة

665
00:33:29,940 --> 00:33:32,942
طلاء المدينة

666
00:33:32,976 --> 00:33:37,313
سوف نقوم بقلب هذه البلدة بأكملها رأساً على عقب

667
00:33:38,815 --> 00:33:42,452
يا سيد. القمر
معلقة منخفضة

668
00:33:42,952 --> 00:33:47,257
كيف يشرق عليه
الثلوج المتساقطة الجديدة

669
00:33:48,391 --> 00:33:52,762
وهذا وميض
من الحب في عينيك

670
00:33:53,996 --> 00:33:57,734
يجعلني أشعر
الرنة حقا يمكن أن تطير

671
00:33:59,002 --> 00:34:01,971
سأحاول

672
00:34:02,005 --> 00:34:04,441
طلاء المدينة

673
00:34:04,474 --> 00:34:06,743
طلاء المدينة

674
00:34:07,010 --> 00:34:11,613
سوف نقوم بقلب هذه البلدة بأكملها رأساً على عقب

675
00:34:15,485 --> 00:34:19,089
حصلت على شعور
لا أستطيع الاختباء

676
00:34:20,823 --> 00:34:24,927
عندما تكون على حق
هنا بجانبي

677
00:34:26,161 --> 00:34:27,796
حصلت على العيش
بينما تستطيع

678
00:34:27,830 --> 00:34:30,099
بدلا من
التسكع

679
00:34:31,667 --> 00:34:33,770
إذا كنت تعيش
وأنت تحب

680
00:34:33,803 --> 00:34:35,671
عليك أن تكون
طلاء المدينة

681
00:34:35,971 --> 00:34:38,640
طلاء المدينة

682
00:34:38,674 --> 00:34:41,043
طلاء المدينة

683
00:34:41,443 --> 00:34:45,180
سوف نقوم بقلب هذه البلدة بأكملها رأساً على عقب

684
00:34:46,615 --> 00:34:49,985
طلاء المدينة

685
00:34:51,854 --> 00:34:55,124
طلاء المدينة

686
00:35:13,308 --> 00:35:14,842
الصبي، هل أنت
غير أصلي.

687
00:35:14,876 --> 00:35:16,043
حسنًا،
حسنًا.

688
00:35:16,077 --> 00:35:18,913
<i>ما رأيك في، اه،
هل يستيقظ فينيجانز؟</i>

689
00:35:19,847 --> 00:35:21,282
لم أفعل حتى
أعرف أنه كان مريضا.

690
00:35:21,315 --> 00:35:23,351
هذا ما أنا
الفكر. تعال الى هنا.

691
00:35:28,090 --> 00:35:29,857
الآن سيكون لديك
للزواج مني.

692
00:35:29,891 --> 00:35:31,659
سمعت أجراس.
أقسم ذلك. سمعت أجراس.

693
00:35:31,692 --> 00:35:32,861
كيف تحب ذلك؟

694
00:35:32,895 --> 00:35:34,896
انها
مزلقة، سخيفة.

695
00:35:34,929 --> 00:35:38,166
لمدة دقيقة هناك،
اعتقدت أنك سيدة أفون.

696
00:35:38,900 --> 00:35:40,868
أنا بدأت
أن يعجبك.

697
00:35:40,902 --> 00:35:42,903
ماذا ستفعل
يكون عندما تكبر؟

698
00:35:42,936 --> 00:35:44,506
عندما أنا...

699
00:35:45,373 --> 00:35:47,308
وضع دائما
لي على. حسنًا،

700
00:35:47,341 --> 00:35:49,310
تفضل،
إذا كان ذلك يجعلك تشعر بتحسن.

701
00:35:49,343 --> 00:35:50,912
بصراحة...

702
00:35:51,946 --> 00:35:53,079
هل حقا
مثلي؟

703
00:35:53,113 --> 00:35:54,348
أخبرني أولاً.

704
00:35:54,382 --> 00:35:55,917
لا، سألت
أنت أولا.

705
00:35:55,950 --> 00:35:58,718
حسنًا.
سأتزوجك غدًا إذا كان بإمكاني الحصول على علاوة.

706
00:35:58,752 --> 00:35:59,921
لم أكن أعرف
كان لديك وظيفة.

707
00:35:59,954 --> 00:36:02,022
أنا لا. كنت أقصد أ
زيادة في مخصصاتي.

708
00:36:02,055 --> 00:36:02,890
أوه.

709
00:36:02,924 --> 00:36:04,091
حسنا،

710
00:36:04,125 --> 00:36:06,360
إنها الفكرة
هذا مهم.

711
00:36:06,394 --> 00:36:09,062
أنا حقا أحب
أنت يا بارب. كثيرا جدا.

712
00:36:10,130 --> 00:36:11,699
سنرى.

713
00:36:12,132 --> 00:36:14,267
سنرى؟ ث-ماذا
هل هذا يعني؟

714
00:36:14,601 --> 00:36:15,702
لا أعرف.

715
00:36:15,735 --> 00:36:18,004
لقد رأيت باربرا ستانويك تقول ذلك في أحد الأفلام ذات مرة

716
00:36:18,038 --> 00:36:19,972
وانتهى الأمر
مع منحة كاري.

717
00:36:20,941 --> 00:36:22,043
خدمة واحدة، من فضلك.

718
00:36:22,076 --> 00:36:22,910
ط ط ط.

719
00:36:22,944 --> 00:36:24,945
لا تكن
أكثر تسلية مني.

720
00:36:25,278 --> 00:36:26,746
هل يمكنني أن أكون أجمل؟

721
00:36:26,781 --> 00:36:28,281
نعم ولكن
ليس أكثر تسلية.

722
00:36:29,216 --> 00:36:30,917
لن أفعل ذلك
حتى حاول.

723
00:36:36,155 --> 00:36:37,122
ليندا.

724
00:36:37,156 --> 00:36:38,960
ليندا، أريدك أن تفعلي ذلك
كوني فتاتي. بجد.

725
00:36:38,993 --> 00:36:41,094
أعني، انظر لي فقط
بينما نحن هنا.

726
00:36:41,127 --> 00:36:44,130
تقصد، مثل، أم،
تذهب بثبات في الثلج؟

727
00:36:44,164 --> 00:36:45,432
عليك أن تفعل ذلك.

728
00:36:46,633 --> 00:36:49,970
تود، لا أفعل
"عليك" أن تفعل أي شيء.

729
00:36:51,403 --> 00:36:54,140
لا يمكنك أن تقول أ
الفتاة لتكون فتاتك.

730
00:36:55,174 --> 00:36:57,410
يجب أن يأتي
منها. ببطء.

731
00:36:57,444 --> 00:36:59,011
أنت قلق للغاية.

732
00:36:59,980 --> 00:37:01,147
نعم، أعتقد
أنت على حق.

733
00:37:01,181 --> 00:37:02,481
تقنيتي
في أي مكان.

734
00:37:02,514 --> 00:37:04,784
حتى أنك قلت ذلك
ليلة في السيارة.

735
00:37:04,818 --> 00:37:06,552
فقط كن صادقا.

736
00:37:06,585 --> 00:37:08,654
ثم ليندا، ماذا
هل أفعل خطأ؟

737
00:37:09,121 --> 00:37:10,422
أوه، وأنا أعلم،
كل شيء.

738
00:37:10,456 --> 00:37:12,558
أنت تجيب دائما
أسئلتك الخاصة.

739
00:37:12,591 --> 00:37:14,225
لماذا تفعل
دائما تفعل ذلك؟

740
00:37:14,259 --> 00:37:16,563
إذن أخبريني ما هو الأسلوب الصحيح يا (ليندا)

741
00:37:16,596 --> 00:37:18,097
للحصول على فتاة
لرعاية لك.

742
00:37:18,130 --> 00:37:19,565
فتاة مثلك.

743
00:37:19,598 --> 00:37:23,235
أوه، تود،
الفتاة لا تقول للصبي شيئا من هذا القبيل.

744
00:37:23,269 --> 00:37:24,003
لا يفعلون ذلك؟

745
00:37:24,036 --> 00:37:27,006
لا، ربما يفعلون ذلك
أخبر فتاة أخرى

746
00:37:27,039 --> 00:37:29,540
كيفية اكتشاف زائفة
من رجل حقيقي.

747
00:37:30,208 --> 00:37:32,444
أوه بالتأكيد. نعم،
بالتأكيد، بالتأكيد.

748
00:37:32,478 --> 00:37:35,114
النساء أكثر قدرة على المنافسة لمساعدة بعضهن البعض.

749
00:37:35,147 --> 00:37:37,082
أوه لا.
هذا ليس صحيحا.

750
00:37:37,116 --> 00:37:38,584
لماذا فقط
بعد ظهر هذا اليوم،

751
00:37:38,617 --> 00:37:41,586
كنت أقوم بتصحيح 2 الإنجليزية
الفتيات عن الأولاد الأمريكيين.

752
00:37:41,619 --> 00:37:42,988
كنت؟

753
00:37:43,022 --> 00:37:44,590
نعم، كنت ذاهبا
لنقول لهم المزيد

754
00:37:44,623 --> 00:37:46,124
بمجرد أن نعود إلى النزل.

755
00:37:46,157 --> 00:37:48,027
أرى. ثم عليك
ربما نعطيهم

756
00:37:48,060 --> 00:37:49,661
بقية
مغرفة غدا ، هاه؟

757
00:37:49,694 --> 00:37:51,530
حسنا، في الواقع،
كنت ذاهبا لدعوتهم

758
00:37:51,563 --> 00:37:52,964
يصل الى لدينا
غرفة للكاكاو

759
00:37:52,997 --> 00:37:53,999
بعد
ركوب مزلقة,

760
00:37:54,033 --> 00:37:56,035
لكني لا أعرف
أين يعيشون.

761
00:37:56,068 --> 00:37:58,036
أوه، حسنًا، اه،
إذا رأيتهم

762
00:37:58,069 --> 00:37:59,605
سأفعل، اه،
سأقول لهم أن ينزلوا.

763
00:37:59,638 --> 00:38:02,173
أوه، عظيم. كانوا
حقا الكثير من المرح.

764
00:38:03,041 --> 00:38:05,076
أكثر من
كريج وأنا؟

765
00:38:07,211 --> 00:38:09,080
بطريقة مختلفة.

766
00:38:10,249 --> 00:38:12,083
لا تغيرها أبدًا

767
00:38:13,184 --> 00:38:15,087
لا تغيرها أبدًا

768
00:38:16,054 --> 00:38:20,190
لن نغيرها أبدًا،
سيكونون هم أنفسهم دائمًا

769
00:38:20,224 --> 00:38:22,026
لا تغيرها أبدًا

770
00:38:22,060 --> 00:38:26,030
لن نغيرها أبدًا،
إنها لعبة حمقاء

771
00:38:26,064 --> 00:38:27,565
لا تغيرها أبدًا

772
00:38:27,598 --> 00:38:30,301
مهما كان الأمر،
ما نقوله

773
00:38:30,335 --> 00:38:33,237
أنت تعلم أنهم سيفعلون ذلك
دائما طريقهم

774
00:38:33,538 --> 00:38:35,072
لن نفعل ذلك أبدًا
تغييرها

775
00:38:35,105 --> 00:38:36,474
لا تغيرها أبدًا

776
00:38:36,507 --> 00:38:38,076
لن نفعل ذلك أبدًا
تغييرها

777
00:38:38,109 --> 00:38:39,242
لا تغيرها أبدًا

778
00:38:39,276 --> 00:38:43,347
لن نغيرها أبدًا،
لن نجعلهم يرون أبدًا

779
00:38:44,114 --> 00:38:45,249
لا تغيرها أبدًا

780
00:38:45,283 --> 00:38:49,821
لن نغيرها أبدًا،
إنه سهل كما يمكن أن يكون

781
00:38:49,854 --> 00:38:51,254
لا تغيرها أبدًا

782
00:38:51,288 --> 00:38:54,324
لا نريد أبدا
للسماح لهم بالرحيل

783
00:38:54,358 --> 00:38:57,060
لا تعرف
أننا نحبهم هكذا؟

784
00:38:57,094 --> 00:38:58,495
لن نفعل ذلك أبدًا
تغييرها

785
00:38:58,528 --> 00:39:00,263
لا تغيرها أبدًا

786
00:39:00,297 --> 00:39:01,498
لن نفعل ذلك أبدًا
تغييرها

787
00:39:01,531 --> 00:39:03,166
لا تغيرها أبدًا

788
00:39:03,200 --> 00:39:05,536
ربما ينبغي لنا
ننسى 'م

789
00:39:06,069 --> 00:39:08,538
ربما ينبغي لنا
قل وداعا

790
00:39:08,572 --> 00:39:12,042
ماذا سنفعل
من أي وقت مضى دون 'م؟

791
00:39:12,075 --> 00:39:15,045
صح أم خطأ،
نحن نعلم أنهم ما زالوا رجالنا

792
00:39:15,078 --> 00:39:17,880
صحيح أو خطأ،
نحن نعلم أنهم ما زالوا رجالنا

793
00:39:17,913 --> 00:39:21,885
لن نغيرها أبدًا،
نشعر به في أعماقنا

794
00:39:21,918 --> 00:39:23,520
لا تغيرها أبدًا

795
00:39:23,553 --> 00:39:28,291
لن نغيرها أبدًا،
يجب أن يكون لديهم كبريائهم

796
00:39:28,325 --> 00:39:29,125
لا تغيرها أبدًا

797
00:39:29,158 --> 00:39:32,195
لن نحاول،
لو استطعنا

798
00:39:32,229 --> 00:39:35,231
لهذا السبب نحن
تريد أن تفهم

799
00:39:35,264 --> 00:39:36,699
لن نفعل ذلك أبدًا
تغييرها

800
00:39:36,732 --> 00:39:38,234
لا تغيرها أبدًا

801
00:39:38,267 --> 00:39:39,636
لن نغيرها أبدًا

802
00:39:39,669 --> 00:39:41,103
لا تغيرها أبدًا

803
00:39:41,137 --> 00:39:44,141
ربما ينبغي لنا
ننسى 'م

804
00:39:44,174 --> 00:39:46,910
ربما ينبغي لنا
قل وداعا

805
00:39:47,244 --> 00:39:49,745
ماذا سنفعل
من أي وقت مضى دون 'م؟

806
00:39:50,112 --> 00:39:53,082
صح أم خطأ،
نحن نعلم أنهم ما زالوا رجالنا

807
00:39:53,115 --> 00:39:55,885
صحيح أو خطأ،
نحن نعلم أنهم ما زالوا رجالنا

808
00:39:55,918 --> 00:40:00,322
لن نغيرها أبدًا،
نشعر به في أعماقنا

809
00:40:00,356 --> 00:40:01,457
لا تغيرها أبدًا

810
00:40:01,490 --> 00:40:05,628
لن نغيرها أبدًا،
يجب أن يكون لديهم كبريائهم

811
00:40:05,995 --> 00:40:07,263
لا تغيرها أبدًا

812
00:40:07,296 --> 00:40:10,099
لن نحاول،
لو استطعنا

813
00:40:10,132 --> 00:40:12,767
لهذا السبب نحن
تريد أن تفهم

814
00:40:13,268 --> 00:40:14,470
لن نفعل ذلك أبدًا
تغييرها

815
00:40:14,503 --> 00:40:15,971
لا تغيرها أبدًا

816
00:40:16,005 --> 00:40:17,173
لن نفعل ذلك أبدًا
تغييرها

817
00:40:17,206 --> 00:40:18,808
لا تغيرها أبدًا

818
00:40:18,841 --> 00:40:20,142
لن نفعل ذلك أبدًا
تغييرها

819
00:40:20,176 --> 00:40:21,644
لا تغيرها أبدًا

820
00:40:27,015 --> 00:40:29,150
أين تعلمتم يا فتيات كيفية صيد السمك؟

821
00:40:29,184 --> 00:40:30,952
لقد كان أكثر من اللازم.

822
00:40:32,621 --> 00:40:33,756
افعلها مرة أخرى!

823
00:40:33,789 --> 00:40:35,357
كاكاو ساخن,
أي شخص؟

824
00:40:35,391 --> 00:40:37,626
أوه، فقط ما أحتاجه
في ليلة باردة.

825
00:40:37,660 --> 00:40:39,327
أنا أيضاً.
أنا أتجمد.

826
00:40:39,661 --> 00:40:41,163
تبدو دافئا.

827
00:40:41,197 --> 00:40:43,598
بالتأكيد لن تكون أكثر
هل أنت مرتاح مع رداء الحمام هذا؟

828
00:40:43,631 --> 00:40:45,166
نعم، لماذا لا
هل خلعته؟

829
00:40:45,200 --> 00:40:48,002
لا! لا! لا، أنا بخير.
شكرًا لك.

830
00:40:48,236 --> 00:40:50,738
مهلا، استمع،
يتحدث عن الأولاد الأغبياء،

831
00:40:51,406 --> 00:40:54,209
هل أخبرتك عن الوقت الذي
لقد علم (كريج غامبل) درساً

832
00:40:54,242 --> 00:40:56,444
للوصول متأخرا
في موعدنا الأول؟

833
00:40:56,478 --> 00:41:00,281
لا، لكننا فقط نموت لسماع ذلك
ألسنا كذلك يا نورا؟

834
00:41:00,315 --> 00:41:01,382
فقط أموت.

835
00:41:02,650 --> 00:41:05,786
حسنًا، لقد كنا متوقفين على طريق مولهولاند،
في الظلام

836
00:41:05,819 --> 00:41:08,223
وقرر
كان عليه أن يقبلني.

837
00:41:08,256 --> 00:41:09,225
ماذا فعل
تقول؟

838
00:41:09,257 --> 00:41:11,459
قلت لا، بطبيعة الحال.

839
00:41:11,493 --> 00:41:13,228
الصبي ، هذا كينزي
كان كاذبا.

840
00:41:13,661 --> 00:41:15,196
ماذا حدث؟

841
00:41:15,230 --> 00:41:17,731
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء،
لقد أغلق جميع أبواب السيارة

842
00:41:17,764 --> 00:41:19,534
ثم هو
حاولت ربط ذراعي

843
00:41:19,567 --> 00:41:21,668
خلف ظهري
مع شريط شعري.

844
00:41:22,703 --> 00:41:24,405
لذلك، أنا
ثابت له.

845
00:41:24,439 --> 00:41:25,472
سمحت له
قبلني.

846
00:41:25,506 --> 00:41:27,242
هذا
الحصول على التعادل؟

847
00:41:27,275 --> 00:41:29,677
كان لدي سيجارة في فمي في ذلك الوقت.

848
00:41:32,446 --> 00:41:35,283
وأنفه وذقنه،
وحاجبيه

849
00:41:37,251 --> 00:41:40,387
لذلك، اتضح أنها قبلة عاطفية للغاية.

850
00:41:41,455 --> 00:41:43,423
أوه، كما تعلمون، الأولاد
بخير.

851
00:41:43,457 --> 00:41:46,227
عليك فقط مشاهدتهم كل دقيقة.
هذا كل شيء.

852
00:41:46,261 --> 00:41:49,530
لماذا، هذه الليلة فقط،
حاول تود أن يضع ذراعه حولي.

853
00:41:50,364 --> 00:41:52,199
ماذا حدث؟

854
00:41:52,232 --> 00:41:55,402
أي شخص يريد موعدًا مع أ
فتى جميل المظهر بذراع واحدة فقط؟

855
00:41:58,305 --> 00:42:01,240
ولم يحاول ذلك مرة أخرى.
على الأقل، ليس معي.

856
00:42:01,274 --> 00:42:02,409
هل هو بخير الآن؟

857
00:42:02,442 --> 00:42:05,445
أوه، نعم،
سيعود إلى المدرسة الفصل الدراسي المقبل

858
00:42:05,479 --> 00:42:08,248
وهذا هو،
إذا جاء الإفراج المشروط عنه في الوقت المناسب.

859
00:42:08,282 --> 00:42:10,851
أوه، حسنا،
لقد تأخر الوقت نوعًا ما.

860
00:42:10,884 --> 00:42:12,753
من الأفضل أن نذهب أنا و(نورا).

861
00:42:13,487 --> 00:42:14,421
نورا!

862
00:42:15,254 --> 00:42:16,756
غدا
يوم عظيم.

863
00:42:17,490 --> 00:42:18,292
جدا جدا.

864
00:42:18,325 --> 00:42:19,392
جدا جدا.

865
00:42:19,425 --> 00:42:21,028
الوداع.

866
00:42:23,897 --> 00:42:25,265
معركة الوسائد.

867
00:42:25,299 --> 00:42:26,333
مجانا للجميع.

868
00:42:30,303 --> 00:42:31,470
هلا فعلنا؟

869
00:42:31,504 --> 00:42:32,838
كان عليك أن تسأل.

870
00:42:53,758 --> 00:42:56,429
أوهه! أوهه!

871
00:42:57,164 --> 00:43:00,266
"لم يسبق أن قام عدد قليل جدًا من الناس بالكثير من أجل الكثيرين."

872
00:43:00,299 --> 00:43:03,135
لم أستطع أن أضعها بشكل أفضل بنفسي،
فتاة عجوز.

873
00:43:04,337 --> 00:43:06,906
شخص ما يطفئ الأضواء.

874
00:43:06,939 --> 00:43:08,007
وداعا.

875
00:43:09,374 --> 00:43:11,743
ليلة ليلية،
الملائكة الصغار.

876
00:43:22,621 --> 00:43:24,389
ماذا تفعل
نفعل الآن؟

877
00:43:25,523 --> 00:43:26,825
كريج.

878
00:43:27,525 --> 00:43:30,462
ما هو المتوسط
عمر جمهورنا؟

879
00:43:32,162 --> 00:43:33,198
15؟

880
00:43:34,133 --> 00:43:35,167
خارج.

881
00:43:55,920 --> 00:43:58,156
لا، لا، لا،
يغيب سالي.

882
00:43:58,189 --> 00:44:00,024
لن يكون لدي
تم البحث في كل غرفة.

883
00:44:00,057 --> 00:44:02,193
هذا ليس كذلك
سياستنا هنا.

884
00:44:06,398 --> 00:44:07,898
عزيزتي آنسة
سالي، من فضلك.

885
00:44:07,931 --> 00:44:10,035
لدي كامل
أنشطة اليوم

886
00:44:10,068 --> 00:44:11,636
اه للحصول على
بدأ.

887
00:44:11,670 --> 00:44:14,372
أعطني وصفا للمقالات المفقودة

888
00:44:14,406 --> 00:44:15,572
وسوف أرى
ماذا يمكنني أن أفعل.

889
00:44:20,611 --> 00:44:22,846
انظر،
كل ما أريد القيام به هو

890
00:44:22,880 --> 00:44:24,648
تعلم
كيفية التزلج,

891
00:44:24,682 --> 00:44:26,149
حتى أتمكن من الحصول على
خارج الزي

892
00:44:26,182 --> 00:44:28,386
وقضاء بعض
الوقت مع باربرا.

893
00:44:28,420 --> 00:44:30,554
بعد كل شيء،
لهذا السبب نحن هنا، أليس كذلك؟

894
00:44:30,587 --> 00:44:32,589
<ط> عدم اللعب
البعض يفضلها ساخنة.</i>

895
00:44:32,623 --> 00:44:34,625
علاوة على ذلك، هذا
الحزام يقتلني

896
00:44:36,026 --> 00:44:37,660
اليوم
آخر مرة.

897
00:44:37,694 --> 00:44:39,430
بمجرد أننا
تعلم كيفية التزلج.

898
00:44:45,236 --> 00:44:46,603
صباح الخير،
السيد. بيفني.

899
00:44:46,637 --> 00:44:48,605
أوه، صباح الخير،
الفتيات.

900
00:44:53,409 --> 00:44:54,577
يوم جميل.

901
00:44:54,610 --> 00:44:56,547
أوه، إنه، أوه،
إنه، إنه...

902
00:44:57,447 --> 00:44:58,448
جدا جدا.

903
00:44:58,481 --> 00:44:59,916
جدا جدا.

904
00:45:01,651 --> 00:45:03,721
شقراء دخانية...

905
00:45:04,421 --> 00:45:06,390
مع الانفجارات الصغيرة؟

906
00:45:10,493 --> 00:45:13,463
ماذا تفعل؟
إلى أين نحن ذاهبون؟

907
00:45:13,496 --> 00:45:14,497
صه.

908
00:45:17,433 --> 00:45:18,701
خلع
شعر مستعار الخاص بك.

909
00:45:18,735 --> 00:45:20,036
سأصاب بالبرد.

910
00:45:20,069 --> 00:45:21,604
الصبي، هل لديك
ذاكرة سيئة.

911
00:45:21,637 --> 00:45:23,640
العملية
الكرة اللولبية.

912
00:45:23,674 --> 00:45:25,908
أوه نعم. يصنع
صدع بيفني.

913
00:45:26,309 --> 00:45:28,411
إلى 1000
قطع صغيرة.

914
00:45:28,444 --> 00:45:30,146
متناثرة
في كل مكان.

915
00:45:31,747 --> 00:45:33,449
ما هي
ستفعل؟

916
00:45:33,483 --> 00:45:34,584
يشاهد.

917
00:45:42,625 --> 00:45:44,460
ليونة ، اجتاحت ،

918
00:45:44,494 --> 00:45:47,162
فتى الصفحات، في الخلف.

919
00:45:49,532 --> 00:45:51,633
هذا--هذا هو الحال
يبدو لطيفا.

920
00:45:53,702 --> 00:45:55,637
لقد نسيت
شيئا.

921
00:45:59,842 --> 00:46:02,478
لا، لا.
لا، أنا...

922
00:46:02,512 --> 00:46:05,515
انظر، أنا متأكد من أن الشعر المستعار لن يظهر في ولاية أخرى

923
00:46:05,548 --> 00:46:07,616
مصبوغ أ
لون مختلف.

924
00:46:08,617 --> 00:46:11,353
أعلم أنهم يفعلون ذلك
بالسيارات المسروقة.

925
00:46:13,488 --> 00:46:15,323
مضرب الباروكة الساخنة؟

926
00:46:15,958 --> 00:46:17,293
أرى.

927
00:46:17,326 --> 00:46:18,527
لقد حصلت
الآن.

928
00:46:19,728 --> 00:46:21,863
قل، هل يمكنك البريد
هذا بالنسبة لي، من فضلك؟

929
00:46:24,800 --> 00:46:27,569
أفترض أن هذا يعني "نعم".
شكرًا لك.

930
00:46:32,507 --> 00:46:34,476
اعتقدت أنني كنت
يتحسن.

931
00:46:38,513 --> 00:46:39,581
هيا ميتزر.

932
00:46:44,986 --> 00:46:46,587
هيا ميتزر.

933
00:46:47,221 --> 00:46:48,590
قف!

934
00:46:49,757 --> 00:46:52,227
الآن، هيا،
الفتيات، دعونا نذهب.

935
00:46:52,827 --> 00:46:54,863
ضع الزلاجات الخاصة بك.
حظا سعيدا، ثم.

936
00:46:54,896 --> 00:46:56,531
تعال.
أسرع، أسرع.

937
00:46:57,364 --> 00:46:59,801
وأنت أيضاً يا جين
تحصل على الزلاجات.

938
00:46:59,835 --> 00:47:02,536
هذه المرة فقط،
كن أكثر حذرا.

939
00:47:03,237 --> 00:47:04,772
أنا دائما حذر.

940
00:47:05,372 --> 00:47:07,575
أوه، أوه، قل
أنا نيتا,

941
00:47:07,608 --> 00:47:09,009
اه اه،

942
00:47:09,043 --> 00:47:12,013
لقد كنت هنا لفترة أطول مني ومن نورا،
أليس كذلك؟

943
00:47:12,046 --> 00:47:13,581
لمدة 3 أشهر.

944
00:47:13,614 --> 00:47:16,784
حسنًا، إذن، اه،
ما هو الخطأ في الفتاة الأمريكية؟

945
00:47:17,551 --> 00:47:19,687
كما تعلمون،
من المضحك أن تسألني ذلك.

946
00:47:19,720 --> 00:47:22,022
كنت سأطلب منك نفس الشيء.

947
00:47:22,056 --> 00:47:24,557
ألعاب، ألعاب.
كل ما يفعلونه هو ممارسة الألعاب.

948
00:47:24,591 --> 00:47:25,758
والتحدث.

949
00:47:25,792 --> 00:47:27,028
تحدث الكل
الوقت.

950
00:47:27,062 --> 00:47:29,830
كما تعلمون، في السويد،
انها مختلفة جدا.

951
00:47:29,864 --> 00:47:31,599
في ستوكهولم،
عندما يجتمع الولد والفتاة

952
00:47:31,632 --> 00:47:33,834
ويحبون
بعضهم البعض،

953
00:47:33,868 --> 00:47:36,837
لا ألعاب و
كلام قليل جدا .

954
00:47:36,871 --> 00:47:38,572
نعم!
نعم!

955
00:47:38,606 --> 00:47:41,774
أنا أحفرها. يحب...
إنها تحفر، تحب ذلك.

956
00:47:43,376 --> 00:47:45,412
"إنها الوحيدة
طريقة للطيران."

957
00:47:46,647 --> 00:47:47,748
هل لديك
حصلت على صديق؟

958
00:47:47,781 --> 00:47:49,016
صديق؟

959
00:47:49,049 --> 00:47:50,850
نعم أنت
أعرف، مثل، اه،

960
00:47:50,884 --> 00:47:53,254
مثل نورا و
أنا أصدقاء.

961
00:47:53,287 --> 00:47:56,589
نفس المدينة، نفس
المكان، نفس الأفكار.

962
00:47:57,290 --> 00:47:59,626
هيلجا، إنها تعمل
في المدينة.

963
00:47:59,659 --> 00:48:01,060
نعم هيلجا؟

964
00:48:01,661 --> 00:48:04,265
حسنًا، اه،
هل تعذرنا للحظة يا عزيزي؟

965
00:48:04,298 --> 00:48:05,633
نعم، ولكن أنت
اسرع بالعودة

966
00:48:05,666 --> 00:48:08,568
لأننا نبدأ درس التزلج خلال 10 دقائق فقط.

967
00:48:08,601 --> 00:48:10,570
نعم. 10 دقائق فقط.
هذا كل شيء. نعم.

968
00:48:12,238 --> 00:48:13,640
الآن، انظر،

969
00:48:13,673 --> 00:48:15,875
سأعود إلى الفندق للتخلص من هذه الباروكة.

970
00:48:15,909 --> 00:48:18,076
لكن دروس التزلج
أعني، باربرا وليندا.

971
00:48:18,110 --> 00:48:19,611
هذا هو
بيت القصيد.

972
00:48:19,645 --> 00:48:21,781
لقد كنت أفكر في
سر تقنية فريدي.

973
00:48:21,814 --> 00:48:23,216
الآن، لديه الكثير
من الفتيات، أليس كذلك؟

974
00:48:23,249 --> 00:48:24,083
يمين.

975
00:48:24,117 --> 00:48:25,451
حسنا، إذن،
ألا ترى؟

976
00:48:25,485 --> 00:48:27,387
البنات فقط
مهتم بالأولاد

977
00:48:27,420 --> 00:48:29,621
التي تهتم
في فتيات أخريات.

978
00:48:29,655 --> 00:48:30,823
أوه، أرى.

979
00:48:30,857 --> 00:48:32,625
إذا ذهبنا مع
نيتا وهيلجا,

980
00:48:32,659 --> 00:48:34,726
ثم ستصبح باربرا وليندا--

981
00:48:34,760 --> 00:48:35,727
على الاطلاق.

982
00:48:35,761 --> 00:48:36,663
دعنا نذهب.

983
00:48:36,696 --> 00:48:37,796
انتظر ثانية.

984
00:48:37,829 --> 00:48:39,732
سيبدو الأمر مضحكًا لكلينا

985
00:48:39,766 --> 00:48:41,466
لتختفي فجأة مثل نورا وجين

986
00:48:41,500 --> 00:48:43,836
وبعد 15 دقيقة،
أعود كما تود وكريج.

987
00:48:43,870 --> 00:48:46,438
هذا ليس جيدا.
سأذهب، أنت ابقى هنا.

988
00:48:46,471 --> 00:48:48,740
اه!
أحصل على نيتا.

989
00:48:48,774 --> 00:48:49,675
هيلجا.
نيتا.

990
00:48:49,708 --> 00:48:51,076
قلت هيلجا.

991
00:48:51,109 --> 00:48:52,711
هيا ماذا
إذا كانت كلبة؟

992
00:48:53,679 --> 00:48:55,647
نيتا! نيتا!

993
00:48:56,280 --> 00:48:57,683
نعم! نعم!

994
00:48:57,716 --> 00:49:00,652
أخبرني عن صديقتك هيلجا.
هل هي جميلة؟

995
00:49:00,686 --> 00:49:02,654
إنها ممتعة للغاية.

996
00:49:02,688 --> 00:49:04,456
لقد حصلت على
شخصية لطيفة.

997
00:49:04,489 --> 00:49:05,824
إنها كلبة.

998
00:49:05,857 --> 00:49:07,659
حسنا، سأعود
في 15 دقيقة.

999
00:49:09,361 --> 00:49:12,029
اسمع، عندما
أعود مثلي

1000
00:49:12,897 --> 00:49:14,366
أنت لا تفعل ذلك
تعرفني.

1001
00:49:15,801 --> 00:49:18,370
هيا ماذا تفعل
أعتقد أنني؟ غبي؟

1002
00:49:22,808 --> 00:49:24,508
انظر، اه، لديك
فحم الكوك أو شيء من هذا.

1003
00:49:24,542 --> 00:49:27,111
لن يحدث شيء لمدة 10 دقائق على الأقل.

1004
00:49:27,144 --> 00:49:28,779
مرحبا جميلة.

1005
00:49:28,813 --> 00:49:30,982
لقد كنت أبحث
انتهى كل شيء بالنسبة لك.

1006
00:49:32,516 --> 00:49:34,553
هذا ليس كذلك
قرني.

1007
00:49:36,755 --> 00:49:38,823
هل لديك
تم تجنب لي؟

1008
00:49:38,856 --> 00:49:40,491
مثل
الطاعون.

1009
00:49:40,524 --> 00:49:42,693
حسنًا، اعتقدت أنك قد ترغب في الذهاب في جولة صغيرة.

1010
00:49:42,727 --> 00:49:44,261
الكثير من الحظ!

1011
00:49:44,562 --> 00:49:45,896
أوه، هو.

1012
00:49:45,930 --> 00:49:47,698
كاكاو ساخن.
أحضرتها لك.

1013
00:49:47,732 --> 00:49:50,167
اعتقدت أنك تبدو في حاجة إلى القليل من الإحماء.

1014
00:49:50,201 --> 00:49:52,771
أنظر، اذهب وخذ حقيبتك
كاكاو ساخن و...

1015
00:49:54,205 --> 00:49:55,339
أوه!

1016
00:49:55,940 --> 00:49:57,209
أوه، شكرا.

1017
00:49:59,010 --> 00:50:00,277
اه، جيد، هاه؟

1018
00:50:00,711 --> 00:50:02,078
ط ط ط. لذيذ.

1019
00:50:02,780 --> 00:50:05,915
هل تعلم أنك بغيض،
لكنك لست غبيا.

1020
00:50:05,949 --> 00:50:07,717
أنت تعرف
شيئا.

1021
00:50:07,751 --> 00:50:09,488
أنا أعرف كيف
علاج امرأة.

1022
00:50:09,521 --> 00:50:10,755
أوه؟

1023
00:50:10,788 --> 00:50:12,523
كيف هذا؟

1024
00:50:12,556 --> 00:50:14,725
لماذا لا تفعل ذلك فقط، اه،
الصعود على متن الطائرة,

1025
00:50:14,759 --> 00:50:16,994
وربما اه
سأريكم.

1026
00:50:17,028 --> 00:50:19,897
أعتقد أنه سيكون أكثر أمانا لمعدلات بلوكروس الخاصة بك

1027
00:50:19,930 --> 00:50:21,731
إذا قلت
لي بدلا من ذلك.

1028
00:50:21,765 --> 00:50:24,000
حسنًا، إنها صفقة.
أنت أولاً.

1029
00:50:24,034 --> 00:50:24,935
نعم.

1030
00:50:40,750 --> 00:50:42,952
هل أنت متأكد من أنك تعرف كيفية العمل على هذا--

1031
00:50:42,986 --> 00:50:45,088
انظر. استرخ يا عزيزي,
هل ستفعل؟ هاه؟

1032
00:50:45,121 --> 00:50:47,324
انها مجرد مثل
قيادة السيارة.

1033
00:50:49,993 --> 00:50:50,727
أوه!

1034
00:50:51,995 --> 00:50:53,763
نورا! نورا!

1035
00:50:56,800 --> 00:50:58,735
أوه، وأنا أقول، وهذا هو متعة،

1036
00:50:58,768 --> 00:51:00,436
وأكثر أمانًا من التزلج.

1037
00:51:02,004 --> 00:51:04,074
أعتقد ذلك فقط
لم يكن من المفترض أن يكون.

1038
00:51:05,408 --> 00:51:07,043
مهلا!

1039
00:51:07,077 --> 00:51:07,977
زمارة! زمارة!

1040
00:51:27,362 --> 00:51:28,931
مهلا!

1041
00:51:38,840 --> 00:51:41,811
مرحبا، لم أكن أعرف هناك
كانت قفزة تزلج هنا.

1042
00:51:41,845 --> 00:51:42,845
لا يوجد.

1043
00:51:42,878 --> 00:51:45,849
أوه، كم هو رائع
مثيرة يجب أن تكون

1044
00:51:45,882 --> 00:51:49,151
للذهاب تندفع إلى أسفل شديدة الانحدار،
القفز على الجليد المغطاة بالثلوج

1045
00:51:49,184 --> 00:51:51,286
ومن ثم اذهب
تحلق في الجو.

1046
00:51:51,320 --> 00:51:54,088
مئات من
الناس--فريدي!

1047
00:51:54,122 --> 00:51:55,823
يساعد!

1048
00:51:55,857 --> 00:51:57,860
فريدي، مساعدة!

1049
00:52:03,031 --> 00:52:04,666
تذكر

1050
00:52:04,700 --> 00:52:05,800
ليقول

1051
00:52:05,833 --> 00:52:06,869
طبيب

1052
00:52:06,902 --> 00:52:08,470
في الشريط التالي...

1053
00:52:09,470 --> 00:52:12,875
كان لي نفس
الحلم مرة أخرى.

1054
00:52:14,142 --> 00:52:17,645
واحد حيث
أمي...

1055
00:52:18,413 --> 00:52:19,848
رغبات كان لي

1056
00:52:19,882 --> 00:52:22,683
ولدت فتاة

1057
00:52:23,152 --> 00:52:25,920
بدلا من الصبي.

1058
00:52:28,689 --> 00:52:30,525
هل لي بطوابع بريد جوي، من فضلك؟

1059
00:52:30,558 --> 00:52:32,059
بالطبع
يجوز لك.

1060
00:52:32,994 --> 00:52:33,861
تفضل.

1061
00:52:33,896 --> 00:52:34,863
شكرًا لك.

1062
00:52:38,933 --> 00:52:41,469
لقد حدث!
ينظر!

1063
00:52:41,502 --> 00:52:43,838
لقد حدث!
ينظر!

1064
00:52:43,871 --> 00:52:45,506
ألا ترى؟

1065
00:52:46,107 --> 00:52:47,874
رغبة ماما
لقد أصبح حقيقة.

1066
00:52:49,176 --> 00:52:50,711
أنا فتاة.

1067
00:52:50,745 --> 00:52:53,047
أنا - أنا
فتاة!

1068
00:52:53,080 --> 00:52:55,349
أوه، أنا فتاة.

1069
00:52:56,951 --> 00:52:59,020
الرجال هم
مثل هذه الفئران.

1070
00:53:05,192 --> 00:53:06,259
بيفني.

1071
00:53:07,360 --> 00:53:08,962
أنت، بيفني؟

1072
00:53:10,131 --> 00:53:11,698
لماذا أنت؟
لماذا؟

1073
00:53:12,133 --> 00:53:14,535
أنت أيضاً.
أنت أيضاً.

1074
00:53:15,936 --> 00:53:17,872
آه! أنت أيضاً.

1075
00:53:17,905 --> 00:53:20,907
انها معدية!
انها اصطياد!

1076
00:53:20,941 --> 00:53:22,876
هذا هو
القشة الأخيرة!

1077
00:53:22,909 --> 00:53:24,911
هذا هو
القشة الأخيرة!

1078
00:53:46,166 --> 00:53:47,200
نيتا؟

1079
00:53:47,234 --> 00:53:47,901
<i>جا؟</i>

1080
00:53:50,003 --> 00:53:50,971
ننسى ذلك.

1081
00:53:51,571 --> 00:53:53,739
أنت تقول أنه يبقى
مظلمة تماما

1082
00:53:53,772 --> 00:53:55,775
لمدة 8 أشهر من السنة في ستوكهولم؟

1083
00:53:55,809 --> 00:53:57,210
هذا صحيح.

1084
00:53:57,243 --> 00:53:58,911
يجب أن يكون لديك
فواتير الضوء الكبيرة.

1085
00:53:58,944 --> 00:54:00,981
لا، لا، نحن، اه،
حاول إبقاء الأضواء مطفئة

1086
00:54:01,014 --> 00:54:03,617
في المنزل بقدر ما نستطيع خلال فصل الشتاء.

1087
00:54:03,650 --> 00:54:07,153
تقصد أن تخبرني أنك تعيش
داخل الظلام لمدة 8 أشهر؟

1088
00:54:07,187 --> 00:54:07,954
<i>جا.</i>

1089
00:54:08,854 --> 00:54:10,289
يجب أن تصطدموا ببعضكم البعض كثيرًا.

1090
00:54:10,322 --> 00:54:13,158
لا، نحن لا نتجول كثيرًا في الشتاء.

1091
00:54:14,994 --> 00:54:16,028
و أم ...

1092
00:54:16,528 --> 00:54:18,564
أكل، كيف
تأكل؟

1093
00:54:18,597 --> 00:54:20,465
نحن لا نأكل
كثيرًا أيضًا.

1094
00:54:22,035 --> 00:54:24,237
لكن العمل؟
أنا متأكد أنك--

1095
00:54:24,270 --> 00:54:26,338
لا، نحن لا نفعل ذلك
العمل كثيرًا أيضًا.

1096
00:54:28,974 --> 00:54:30,175
حسنا إذن...

1097
00:54:32,176 --> 00:54:33,412
ننسى ذلك.

1098
00:54:33,445 --> 00:54:36,281
يتظاهر بأنه سكرتير نادي التزلج.

1099
00:54:37,048 --> 00:54:39,119
"جولي، آنسة إلكسبيرغ.
علينا فقط أن نفعل ذلك

1100
00:54:39,152 --> 00:54:40,986
"مقابلة ل
صحيفة المدرسة.

1101
00:54:41,020 --> 00:54:44,023
"وإلا فلن يصدق أحد أننا كنا هنا حقا."

1102
00:54:44,056 --> 00:54:46,692
أنا أكرهه.
انه واضح جدا.

1103
00:54:47,226 --> 00:54:49,995
ماذا رأيت فيه على أية حال؟

1104
00:54:50,029 --> 00:54:53,031
لا أعرف،
لكنني أفعل الآن.

1105
00:54:54,065 --> 00:54:56,968
أود أن أحصل على صورة لك للصحيفة.

1106
00:54:57,001 --> 00:54:59,103
نعم، حسنا،
لدي واحدة في غرفتي.

1107
00:54:59,137 --> 00:55:00,272
لقد شعرت للتو
لقد فعلت.

1108
00:55:00,306 --> 00:55:03,007
هل تريد أن أحضره لك الليلة على العشاء؟

1109
00:55:03,041 --> 00:55:06,011
لا، أنا أكره أن أنظر إلى الصور أثناء تناول الطعام.

1110
00:55:06,045 --> 00:55:08,046
بالنار إذن
في النزل.

1111
00:55:08,079 --> 00:55:09,314
تقابلني
هناك في الساعة 9:00؟

1112
00:55:10,081 --> 00:55:12,050
أوه، نعم، هذا سوف يكون عظيما.
عظيم فقط.

1113
00:55:12,083 --> 00:55:16,088
أنا وأنت فقط بجوار النار المشتعلة.
نحن 2.

1114
00:55:58,762 --> 00:56:00,264
لقد وجدناه
هناك.

1115
00:56:00,298 --> 00:56:02,032
من الأفضل أن تضع
له بالنار.

1116
00:56:02,065 --> 00:56:03,266
إنه
السيد. بيفني.

1117
00:56:03,300 --> 00:56:04,334
الرتق!

1118
00:56:04,368 --> 00:56:07,104
كنا نظن أنها كانت فتاة الثلج البغيضة.

1119
00:56:08,372 --> 00:56:10,408
مهلا، هل أنت حقا
دورية التزلج؟

1120
00:56:10,441 --> 00:56:13,110
كنت تتوقع
ربما روك هدسون؟

1121
00:56:13,143 --> 00:56:15,112
انظر الى
هذه الكلاب.

1122
00:56:17,080 --> 00:56:18,115
الفودكا مارتيني.

1123
00:56:18,148 --> 00:56:19,716
الويسكي الحامض.

1124
00:56:20,449 --> 00:56:22,119
أي شيء
يمكننا أن نجد.

1125
00:56:22,152 --> 00:56:25,121
لهذا السبب نحن حقا
جاء. كنا بحاجة إلى إعادة ملئها.

1126
00:56:25,154 --> 00:56:26,690
هل أنقذت
العديد من الأرواح في الآونة الأخيرة؟

1127
00:56:26,723 --> 00:56:28,125
4.

1128
00:56:28,158 --> 00:56:30,560
4؟ كيف
رائع. من؟

1129
00:56:30,594 --> 00:56:32,896
حسنا، أولا هناك
كان بارني

1130
00:56:32,929 --> 00:56:35,132
ثم الثاني،
لويد,

1131
00:56:35,165 --> 00:56:37,300
ثم أنا مرتين.

1132
00:56:37,334 --> 00:56:38,568
أوه، أنا أعرف من
أنت حقا.

1133
00:56:38,602 --> 00:56:40,302
أنت جيمس براون
والنيران.

1134
00:56:40,336 --> 00:56:41,437
لدي كل شيء
السجلات الخاصة بك.

1135
00:56:41,470 --> 00:56:42,939
صه. لا تخبر
والدتي.

1136
00:56:42,973 --> 00:56:44,373
انها لا تزال تفكر
أنا في الجيش.

1137
00:56:44,407 --> 00:56:46,209
ستغني لنا،
أليس كذلك؟

1138
00:56:46,243 --> 00:56:47,209
بالتأكيد،
هيا.

1139
00:56:47,243 --> 00:56:48,111
خارج البصر.

1140
00:56:49,346 --> 00:56:51,180
أوه، أشعر أنني بحالة جيدة

1141
00:56:53,250 --> 00:56:55,184
كنت أعرف ذلك
أود الآن

1142
00:56:56,352 --> 00:56:57,420
أشعر أنني بحالة جيدة

1143
00:56:59,288 --> 00:57:01,190
كنت أعرف ذلك
أود الآن

1144
00:57:02,690 --> 00:57:04,995
جيد جدًا، جيد جدًا

1145
00:57:05,429 --> 00:57:06,962
حصلت عليك

1146
00:57:08,431 --> 00:57:09,966
أشعر أنني بحالة جيدة

1147
00:57:11,300 --> 00:57:13,202
مثل السكر
والتوابل

1148
00:57:14,436 --> 00:57:16,205
أشعر أنني بحالة جيدة

1149
00:57:17,306 --> 00:57:19,207
مثل السكر
والتوابل

1150
00:57:20,643 --> 00:57:23,179
لطيف جدا،
لطيف جدا

1151
00:57:23,446 --> 00:57:24,980
لأنني
حصلت عليك

1152
00:57:32,354 --> 00:57:35,457
عندما أمسك
أنت بين ذراعي

1153
00:57:36,191 --> 00:57:38,660
أعلم أنني لا أستطيع
لا تخطئ الآن

1154
00:57:39,228 --> 00:57:42,131
عندما أمسك
أنت بين ذراعي

1155
00:57:42,164 --> 00:57:44,300
حبي لا يستطيع
لا ضرر لي

1156
00:57:44,333 --> 00:57:47,202
وأشعر أنني بحالة جيدة

1157
00:57:47,235 --> 00:57:49,170
مثل السكر والتوابل

1158
00:57:50,538 --> 00:57:52,340
أشعر أنني بحالة جيدة

1159
00:57:53,408 --> 00:57:55,143
مثل السكر والتوابل

1160
00:57:57,010 --> 00:57:59,215
لطيف جدا، لطيف جدا

1161
00:57:59,548 --> 00:58:01,249
حصلت عليك

1162
00:58:08,755 --> 00:58:11,226
عندما أمسك
أنت بين ذراعي

1163
00:58:12,226 --> 00:58:14,429
أعرف أنني
لا أستطيع أن أفعل أي خطأ

1164
00:58:15,264 --> 00:58:18,199
وعندما أمسك
أنت بين ذراعي

1165
00:58:18,233 --> 00:58:20,235
حبي لا يستطيع
لا ضرر لي

1166
00:58:20,268 --> 00:58:23,404
وأنا
أشعر بالرضا

1167
00:58:23,438 --> 00:58:25,173
مثل السكر والتوابل

1168
00:58:26,674 --> 00:58:28,842
أشعر أنني بحالة جيدة

1169
00:58:29,243 --> 00:58:31,411
مثل السكر والتوابل

1170
00:58:33,046 --> 00:58:35,249
لطيف جدا، لطيف جدا

1171
00:58:35,782 --> 00:58:37,218
لأنني حصلت عليك

1172
00:58:37,719 --> 00:58:39,786
أوه، أشعر أنني بحالة جيدة

1173
00:58:41,456 --> 00:58:43,423
كما كنت أعرف ذلك
أود الآن

1174
00:58:44,424 --> 00:58:46,793
أشعر أنني بحالة جيدة

1175
00:58:47,427 --> 00:58:49,196
كنت أعرف
أنني سأفعل ذلك

1176
00:58:51,298 --> 00:58:53,234
جيد جدًا، جيد جدًا

1177
00:58:53,868 --> 00:58:55,235
لأنني حصلت عليك

1178
00:58:57,271 --> 00:58:59,506
جيد جدًا، جيد جدًا

1179
00:58:59,540 --> 00:59:01,241
لأنني حصلت عليك

1180
00:59:03,243 --> 00:59:05,445
جيد جدًا، جيد جدًا

1181
00:59:05,479 --> 00:59:07,246
لأنني حصلت عليك

1182
00:59:11,418 --> 00:59:12,419
مهلا!

1183
00:59:14,288 --> 00:59:15,455
نعم!

1184
00:59:30,904 --> 00:59:32,139
ذهب.

1185
00:59:33,105 --> 00:59:36,109
لقد رحل، ضاع هناك،
في مكان ما في تلك البرية.

1186
00:59:37,076 --> 00:59:40,313
فريدي، لا تقلق بشأن نورا كثيرًا.
ستكون بخير.

1187
00:59:40,580 --> 00:59:42,315
إنها جميلة
صعبة، كما تعلمون.

1188
00:59:42,348 --> 00:59:43,950
أوه، أنا أعلم.

1189
00:59:43,983 --> 00:59:45,318
هذا ما أنا
الحب عنها.

1190
00:59:45,351 --> 00:59:48,288
لا أعرف لماذا يجب أن تغضب مني.

1191
00:59:48,988 --> 00:59:51,490
أنت على حق.
أنا لا أعرفك جيدًا حتى.

1192
00:59:51,525 --> 00:59:54,327
انظر ماذا تفعل
هو عملك الخاص.

1193
00:59:54,360 --> 00:59:55,428
ماذا فعلت؟

1194
00:59:55,461 --> 00:59:56,328
لا شئ.

1195
00:59:56,761 --> 00:59:58,898
إلا لا أحد،
بما في ذلك أنا،

1196
00:59:58,931 --> 01:00:01,099
لقد رأيتك ل
الـ 24 ساعة الماضية

1197
01:00:01,132 --> 01:00:05,438
ورأى 7 أشخاص نورا تدخل و
خارج غرفتك 4 مرات اليوم.

1198
01:00:05,471 --> 01:00:06,472
لا--

1199
01:00:06,505 --> 01:00:09,642
اه اه يا صغير
اه فتاة انجليزية

1200
01:00:09,675 --> 01:00:12,110
إنها هناك الآن،
أليست هي في غرفتك؟

1201
01:00:12,143 --> 01:00:14,280
وذهبت
في الساعة 4:15.

1202
01:00:14,313 --> 01:00:17,282
انظر، هل يمكنني المساعدة إذا قمت أنا وتود بالبحث عن النساء الأوروبيات؟

1203
01:00:17,616 --> 01:00:20,352
وليندا وأنا
كانت لطيفة جدا لهم.

1204
01:00:23,388 --> 01:00:25,291
حسنا، ما أنت
سعيد جدا عنه؟

1205
01:00:25,324 --> 01:00:27,158
هل أنت تمزح؟
لقد سمعت باربرا.

1206
01:00:27,192 --> 01:00:29,127
أنا أواجه مشكلة كبيرة
المشهد مع نفسي

1207
01:00:29,160 --> 01:00:30,129
ماذا؟

1208
01:00:30,162 --> 01:00:31,129
لا تهتم.

1209
01:00:36,034 --> 01:00:37,435
كما تعلمون،

1210
01:00:37,469 --> 01:00:38,503
لا أعرف
لماذا يا رفاق 2

1211
01:00:38,536 --> 01:00:41,007
حتى عناء المجيء إلى هنا في المقام الأول.

1212
01:00:41,040 --> 01:00:43,375
2 أيام،
ولم يكن لدى أي منكم الشجاعة حتى

1213
01:00:43,408 --> 01:00:44,376
لمحاولة أ
زوج من الزلاجات.

1214
01:00:44,409 --> 01:00:45,410
شرك.

1215
01:00:45,978 --> 01:00:48,380
كنا نفكر في الصعود غدًا يا فريدي.

1216
01:00:48,413 --> 01:00:51,349
ط ط ط-هم.
حسنا، غدا بطولة النادي للقفز على الجليد.

1217
01:00:51,383 --> 01:00:53,652
أوه، سيئة للغاية. ربما
في اليوم التالي، ثم.

1218
01:00:54,518 --> 01:00:56,554
نحن في طريقنا إلى الوراء
في اليوم التالي.

1219
01:00:56,588 --> 01:00:58,623
حسنا، كما المراوغين
أقول دائما،

1220
01:00:58,657 --> 01:00:59,991
"انتظر حتى العام المقبل."

1221
01:01:01,059 --> 01:01:02,560
فرخة.

1222
01:01:02,594 --> 01:01:04,396
"العصي و
الحجارة سوف "--

1223
01:01:04,429 --> 01:01:06,530
يمكنك الفوز غدًا إذا أردت ذلك.

1224
01:01:06,563 --> 01:01:08,333
بالطبع،
أستطيع.

1225
01:01:08,366 --> 01:01:09,700
أنا أحب
الفائزين.

1226
01:01:09,733 --> 01:01:13,171
لم يقفز أبدا
حياته. إنه خائف من ذلك.

1227
01:01:13,204 --> 01:01:14,571
هل هذا صحيح؟

1228
01:01:14,605 --> 01:01:16,207
هل أنت خائف؟

1229
01:01:16,241 --> 01:01:17,574
هذه مضيعة
من الطاقة.

1230
01:01:18,410 --> 01:01:19,577
أنت تقفز من أجلي.

1231
01:01:19,611 --> 01:01:21,211
لكن --لكن --لكنني...

1232
01:01:21,245 --> 01:01:23,581
لقد فزت
البطولة غدا.

1233
01:01:23,615 --> 01:01:26,650
هل تريدني أن أخاطر بحياتي من أجل كأس ذهبي صغير؟

1234
01:01:26,684 --> 01:01:29,386
لا، تود، أنت فزت
أكثر من الكأس الذهبية.

1235
01:01:29,687 --> 01:01:33,590
اذا فزت غدا
نحن نلعب اللعبة الأمريكية.

1236
01:01:33,624 --> 01:01:35,527
قم بتدوير الزجاجة.

1237
01:01:36,527 --> 01:01:37,995
حسنا، ماذا
هل توقعت؟

1238
01:01:38,028 --> 01:01:39,430
هذا هو
الصورة الأمريكية.

1239
01:01:39,463 --> 01:01:41,665
حسنًا،
سوف أقفز.

1240
01:01:41,699 --> 01:01:43,500
تود!

1241
01:01:43,534 --> 01:01:45,569
يبدو هذا الصوت
مألوفة بشكل غامض.

1242
01:01:45,602 --> 01:01:47,237
أكرهك.

1243
01:01:51,776 --> 01:01:53,610
أتمنى أن تفوز.

1244
01:01:56,447 --> 01:01:57,681
مثالي
المنطق النسائي .

1245
01:01:57,715 --> 01:02:00,683
"أنا أكرهك. أنا
أتمنى أن تفوز."

1246
01:02:00,717 --> 01:02:02,052
هذا منطقي.

1247
01:02:03,220 --> 01:02:06,456
نحن الذين على وشك أن نشاهدك تموت،
أحييك.

1248
01:02:10,494 --> 01:02:12,463
حتى الغد.

1249
01:02:25,742 --> 01:02:27,209
حسنا، ما الاختيار
هل لدي؟

1250
01:02:27,242 --> 01:02:30,247
لا أعرف.
كان بإمكاننا البقاء في المنزل والقيام بتمارين الضغط.

1251
01:02:51,501 --> 01:02:52,535
ادخل.

1252
01:03:01,977 --> 01:03:03,178
حصلت عليه.

1253
01:03:03,713 --> 01:03:06,149
من حسن الحظ أنني تذكرت بالون الطقس الصباحي.

1254
01:03:06,182 --> 01:03:07,517
لم أكن أعرف أبدا
كان الهيليوم ثقيلًا جدًا.

1255
01:03:07,550 --> 01:03:09,484
هنا، أحضر
هنا.

1256
01:03:09,518 --> 01:03:11,487
دعونا نرى. أنا
حصلت على كل شيء؟

1257
01:03:11,521 --> 01:03:12,755
ط ط ط-هم.

1258
01:03:12,789 --> 01:03:15,490
هذا يدخل هنا.

1259
01:03:16,725 --> 01:03:17,759
نعم؟

1260
01:03:17,793 --> 01:03:19,694
الآن، دعونا نربط هذا مع اثنين من أحزمةي،

1261
01:03:19,728 --> 01:03:20,961
وسنكون
على استعداد للذهاب.

1262
01:03:20,995 --> 01:03:22,598
هل تعتقد
انها ستعمل؟

1263
01:03:22,632 --> 01:03:23,533
ولم لا؟ ذلك
يعمل في الأفلام.

1264
01:03:37,745 --> 01:03:40,515
<i>الآن، التالي
المتسابق هو...</i>

1265
01:03:41,683 --> 01:03:42,684
اه...

1266
01:03:46,655 --> 01:03:47,721
سيارة فريد--

1267
01:03:49,825 --> 01:03:50,826
<i>فريد كارتر.</i>

1268
01:03:53,394 --> 01:03:55,096
بوو! بوو!

1269
01:03:55,596 --> 01:03:56,964
حظا سعيدا،
فريدي.

1270
01:03:56,997 --> 01:03:58,567
حظ؟ من
يحتاجها؟

1271
01:04:15,114 --> 01:04:17,385
<i>236 قدم.</i>

1272
01:04:24,425 --> 01:04:27,595
<i>متزلجنا القادم
هو أه جين روسون.</i>

1273
01:04:27,628 --> 01:04:29,597
الفرصة الأخيرة،
تود.

1274
01:04:29,630 --> 01:04:31,364
اه، يجوز
أفضل رجل يفوز.

1275
01:04:49,416 --> 01:04:52,586
<ط> جين روسون،
221 قدم.</i>

1276
01:04:52,620 --> 01:04:55,289
<i>الزعيم هو
لا يزال فريدي كارتر.</i>

1277
01:04:58,658 --> 01:05:02,562
<i>الآن، المشارك الأخير هو لاعب قفز جديد</i>

1278
01:05:03,396 --> 01:05:04,731
<i>مسمى، اه...</i>

1279
01:05:07,100 --> 01:05:08,635
<i>تود ارمسترونج.</i>

1280
01:05:34,928 --> 01:05:38,865
9، 8، 7، 6، 5، 4، 3، 2، 1، الآن!

1281
01:05:44,703 --> 01:05:45,638
إنها تعمل!

1282
01:05:53,345 --> 01:05:54,480
وأتساءل عما إذا كان
الرئيس جونسون

1283
01:05:54,514 --> 01:05:56,648
سوف يتحدث معي
عندما أنزل.

1284
01:05:58,884 --> 01:06:00,519
لا يزال
الصعود.

1285
01:06:01,286 --> 01:06:03,622
لقد انقلب السير إسحاق نيوتن للتو في قبره.

1286
01:06:05,024 --> 01:06:06,658
فقط أكثر من ذلك بقليل.

1287
01:06:06,692 --> 01:06:08,660
فقط أكثر من ذلك بقليل.

1288
01:06:09,862 --> 01:06:11,129
قف!

1289
01:06:14,665 --> 01:06:16,702
انه سمين جدا. لماذا
انه سمين جدا، كريج؟

1290
01:06:16,735 --> 01:06:17,703
ماذا؟

1291
01:06:17,736 --> 01:06:20,672
أوه، حسنًا، هو، اه،
تناول وجبة فطور كبيرة.

1292
01:06:20,706 --> 01:06:23,875
يأكل تود دائمًا وجبة إفطار كبيرة قبل القفز.

1293
01:06:24,843 --> 01:06:26,712
اسحب
سلسلة، أنت الجوز.

1294
01:06:27,479 --> 01:06:30,047
الرياح تتغير.
من الأفضل أن أسحبه.

1295
01:06:32,317 --> 01:06:33,684
لا أستطيع العثور عليه.

1296
01:06:33,918 --> 01:06:36,822
أوه! أوه!

1297
01:06:38,556 --> 01:06:40,392
السلسلة!
السلسلة!

1298
01:06:42,561 --> 01:06:44,329
لا أستطيع
العثور عليه!

1299
01:06:45,496 --> 01:06:48,266
"العب تدور الزجاجة."
أنا فتى مريض جدا.

1300
01:06:48,767 --> 01:06:50,001
أوه!

1301
01:06:51,335 --> 01:06:52,370
ماذا يمكن
نحن نفعل؟

1302
01:06:52,403 --> 01:06:54,705
حسنًا، اه،
عندما يصل إلى الساحل،

1303
01:06:54,739 --> 01:06:56,707
سوف الرادار لدينا
ربما يلتقطه.

1304
01:06:56,741 --> 01:07:00,512
ثم ستنطلق طائرتان وتسقطه.

1305
01:07:00,778 --> 01:07:02,279
اسقاطه؟

1306
01:07:18,763 --> 01:07:21,298
قف!

1307
01:07:30,040 --> 01:07:31,708
هل تعتقد أنه بخير؟

1308
01:07:33,376 --> 01:07:34,779
هل أنت بخير يا (تود)؟

1309
01:07:34,812 --> 01:07:36,447
أعتقد
انها مكسورة.

1310
01:07:37,048 --> 01:07:38,282
نعم، إنه كذلك
مكسورة.

1311
01:07:38,315 --> 01:07:39,549
لا يا رجلي

1312
01:07:40,784 --> 01:07:42,019
آه!

1313
01:07:42,053 --> 01:07:42,753
إنه مكسور،
أيضا.

1314
01:07:43,386 --> 01:07:44,521
آه!

1315
01:07:46,056 --> 01:07:48,024
آه!

1316
01:07:48,058 --> 01:07:49,759
ولكن يا دكتور
لدي موعد الليلة!

1317
01:07:49,793 --> 01:07:50,893
واحدة كبيرة.

1318
01:07:50,926 --> 01:07:52,763
لا يمكنك فقط وضع
إسعافات أولية على ذلك؟

1319
01:07:52,797 --> 01:07:54,798
سأعود غدا من أجل الجبيرة.

1320
01:07:54,831 --> 01:07:56,399
أوه!

1321
01:08:00,570 --> 01:08:01,805
أوه!

1322
01:08:02,338 --> 01:08:03,807
تود، لقد حصلت
ساق مكسورة.

1323
01:08:03,840 --> 01:08:05,775
لا يمكنك الذهاب
خارج هذه الليلة.

1324
01:08:05,809 --> 01:08:07,209
أوه، نعم،
أستطيع.

1325
01:08:07,242 --> 01:08:10,246
تركت لي نيتا ملاحظة،
مع خريطة لمنزلها. اقرأها.

1326
01:08:10,280 --> 01:08:13,983
"أسرعي، أنا أنتظر يا عزيزتي."
التوقيع "نيتا"

1327
01:08:14,017 --> 01:08:16,453
"ملاحظة: أحضر
زجاجة الحليب."

1328
01:08:16,486 --> 01:08:18,554
تود، لا يمكنك الذهاب
خارجا مع تلك الساق.

1329
01:08:18,587 --> 01:08:20,990
كريج، إذا لم أذهب،
أعتقد ما سوف تفعله

1330
01:08:21,024 --> 01:08:22,758
إلى الأمريكي
الصورة في الخارج.

1331
01:08:22,791 --> 01:08:23,826
سيئة، هاه؟

1332
01:08:23,859 --> 01:08:26,228
سوف يقوم فيلق السلام بذلك
لقد كانوا من أجل لا شيء.

1333
01:08:26,261 --> 01:08:28,631
أوه، و اه،
لا تنتظر.

1334
01:08:28,665 --> 01:08:31,267
وتذكري أن تتصلي بـ(ليندا) بعد 10 دقائق من مغادرتي

1335
01:08:31,301 --> 01:08:32,836
وأخبرها إلى أين أتجه.
فهمتها؟

1336
01:08:32,869 --> 01:08:34,002
فهمتها.
فهمتها.

1337
01:08:39,875 --> 01:08:40,876
حظ سعيد.

1338
01:08:54,289 --> 01:08:57,826
أتجرأ إذا كنت سأكون بدون موعد ليلتنا الأخيرة هنا.

1339
01:09:01,896 --> 01:09:04,466
الغرفة، اه،
211 من فضلك.

1340
01:09:06,301 --> 01:09:08,804
مرحبا ليندا؟
هل باربرا هناك؟

1341
01:09:08,837 --> 01:09:10,205
نعم،
انها هنا.

1342
01:09:11,073 --> 01:09:12,039
كيف حال تود؟

1343
01:09:12,073 --> 01:09:14,943
في رهيب
ألم. رهيب.

1344
01:09:14,977 --> 01:09:17,945
أعطوه شيئا وهو
ذهبت للنوم لمدة نصف ساعة تقريبا.

1345
01:09:17,979 --> 01:09:20,214
ثم استيقظ وحصل
زجاجة الحليب له وغادر.

1346
01:09:20,715 --> 01:09:22,551
<ط> هل يمكنني التحدث
إلى "هل تعلم"؟</i>

1347
01:09:23,152 --> 01:09:24,853
"أنت تعلم"
إنه كريج.

1348
01:09:24,887 --> 01:09:26,488
قل له أن يضيع.

1349
01:09:26,922 --> 01:09:27,822
باربرا.

1350
01:09:28,356 --> 01:09:30,125
حسنًا، سأفعل
أخبره بنفسي.

1351
01:09:30,159 --> 01:09:33,027
اه، كريج، تقول أنها تعاني من صداع رهيب.
سوف تتصل بك لاحقا.

1352
01:09:33,060 --> 01:09:35,696
<ط>وداعا.
سأراهن. شكرا جزيلا!</i>

1353
01:10:02,123 --> 01:10:03,958
الغرفة 206، من فضلك.

1354
01:10:06,393 --> 01:10:08,930
مرحباً فريدي؟
هل هذا أنت؟

1355
01:10:22,075 --> 01:10:23,076
اه.

1356
01:10:23,109 --> 01:10:24,712
دعني أرى.

1357
01:10:26,613 --> 01:10:29,149
"انعطاف يسارًا في
شوكة الطريق

1358
01:10:29,950 --> 01:10:31,918
"عبر الميدان."

1359
01:10:31,952 --> 01:10:33,185
آه!

1360
01:10:33,219 --> 01:10:35,423
فقط حوالي 2
المزيد من الأميال للذهاب.

1361
01:10:41,962 --> 01:10:44,730
لا يمكن أن يكون كثيرا
كذلك. لا يمكن أن يكون.

1362
01:10:53,173 --> 01:10:54,975
كيف أحب
تحديا.

1363
01:11:47,159 --> 01:11:48,227
اخرج.

1364
01:11:54,132 --> 01:11:55,567
ادخل يا عزيزي.

1365
01:12:04,076 --> 01:12:05,077
حسنًا،

1366
01:12:05,511 --> 01:12:07,579
جئت في أقرب وقت
كما أستطيع.

1367
01:12:12,217 --> 01:12:14,852
حسنًا. استيقظ.

1368
01:12:14,886 --> 01:12:16,020
لماذا؟

1369
01:12:17,388 --> 01:12:19,190
الوقت
لقد حان.

1370
01:12:28,100 --> 01:12:29,600
ما
الأمر؟

1371
01:12:30,034 --> 01:12:31,102
لا شئ.

1372
01:12:32,036 --> 01:12:33,571
ثم تعال هنا.

1373
01:12:33,604 --> 01:12:36,074
لقد وعدتني بلعب دور الزجاجة معي.

1374
01:12:39,177 --> 01:12:40,845
لا أفهم.

1375
01:12:41,245 --> 01:12:42,880
تحدث معي.

1376
01:12:43,681 --> 01:12:44,849
يتحدث؟

1377
01:12:44,882 --> 01:12:47,618
نعم، مثل--كما تفعل مع الفتيات الأمريكيات.

1378
01:12:48,218 --> 01:12:51,122
لقد كنت أشاهد، و
تبدو جميلة جدًا.

1379
01:12:52,122 --> 01:12:53,223
نيتا.

1380
01:12:53,256 --> 01:12:55,226
نيتا، لا تسخري في مثل هذا الوقت.

1381
01:12:55,259 --> 01:12:58,329
أنا لا أسخر.
أريدك أن تتحدث معي

1382
01:12:58,363 --> 01:13:01,065
وعاملني مثلك
تفعل الفتاة الأمريكية.

1383
01:13:02,100 --> 01:13:03,101
العامري ...

1384
01:13:03,533 --> 01:13:05,535
نيتا، اعتقدت أننا سوف--

1385
01:13:05,569 --> 01:13:07,437
لا، أولا
نحن نتحدث

1386
01:13:07,938 --> 01:13:09,106
ومن ثم الحلوى...

1387
01:13:09,139 --> 01:13:11,041
وبعد ذلك،
بعد ذلك، سنقوم.

1388
01:13:11,074 --> 01:13:12,876
ثم المزيد من الحديث.

1389
01:13:12,909 --> 01:13:15,111
ثم نستطيع
امسك يديك.

1390
01:13:15,912 --> 01:13:17,115
لا.

1391
01:13:17,148 --> 01:13:20,083
ثم تسأل عن
قبلة على الخد.

1392
01:13:21,218 --> 01:13:23,720
وبعد ذلك، ربما،
القبلة على الخد.

1393
01:13:24,388 --> 01:13:25,322
ثم...

1394
01:13:26,123 --> 01:13:27,958
ثم ماذا
يأتي بعد ذلك؟

1395
01:13:28,291 --> 01:13:29,860
لا أعرف.

1396
01:13:29,893 --> 01:13:31,560
هذا بقدر ما
كما حصلت من أي وقت مضى.

1397
01:13:43,472 --> 01:13:44,608
أهلاً.

1398
01:13:48,244 --> 01:13:50,079
الآن، ما أنت
تفعل يرتدي مثل هذا؟

1399
01:13:50,112 --> 01:13:51,313
نحن مثبتون.

1400
01:13:52,983 --> 01:13:54,150
أوه،
تهانينا.

1401
01:13:54,183 --> 01:13:56,386
أنا متأكد من أنك وباربرا سوف تقومان بـ--

1402
01:13:56,420 --> 01:13:58,120
باربرا؟
ما باربرا؟ فريدي.

1403
01:13:59,188 --> 01:14:01,390
أوه، هيا،
تخلص منه. مضحك جدا.

1404
01:14:01,424 --> 01:14:04,293
أنا لا أكون مضحكا.
لقد أعطاني دبوس الأخوة الخاص به.

1405
01:14:04,326 --> 01:14:06,395
لكنه لا يستطيع
افعل ذلك.

1406
01:14:06,429 --> 01:14:08,731
إنه فتى و--
وأنت كذلك.

1407
01:14:08,764 --> 01:14:10,199
سنعمل
بها.

1408
01:14:11,835 --> 01:14:14,270
تقصد ذلك.
أنا حقا...

1409
01:14:15,171 --> 01:14:18,307
سأخرجك من هنا، الليلة.
خذ هذا.

1410
01:14:24,213 --> 01:14:25,513
من هذا؟

1411
01:14:25,947 --> 01:14:28,285
ماذا تفعل هناك يا (تود)؟

1412
01:14:32,655 --> 01:14:35,157
قلت،
ماذا تفعل هناك؟

1413
01:14:35,191 --> 01:14:37,158
نورا؟ نورا؟

1414
01:14:37,192 --> 01:14:38,527
إنه كذلك
غيور.

1415
01:14:41,463 --> 01:14:43,499
نورا! نورا!

1416
01:14:43,532 --> 01:14:45,266
دعنا نذهب. خارج
النافذة.

1417
01:14:45,300 --> 01:14:46,469
ذلك فريدي
الورك جميلة.

1418
01:14:46,502 --> 01:14:49,371
لم أعامل أبدًا بهذا القدر من اللطف في حياتي كلها.

1419
01:14:49,405 --> 01:14:51,173
قلت اخرج!

1420
01:14:51,207 --> 01:14:53,943
سأفعل شيئًا فظيعًا.

1421
01:14:53,976 --> 01:14:56,010
أعني حقا
رهيب!

1422
01:14:58,046 --> 01:14:59,948
من الأفضل أن تفتح يا (تود)!

1423
01:15:01,349 --> 01:15:02,217
تود!

1424
01:15:03,250 --> 01:15:04,954
أنت أفضل
افتح!

1425
01:15:04,987 --> 01:15:07,455
يعتقد فريدي أنني يجب أن أقوم بعملية تجميل للأنف هذا الربيع.

1426
01:15:07,489 --> 01:15:09,891
قد أعطيك واحدة، الليلة.
دعنا نذهب.

1427
01:15:11,426 --> 01:15:12,427
نورا!

1428
01:15:13,428 --> 01:15:15,195
كما تعلمون،
إنه ينحدر من عائلة جيدة جدًا.

1429
01:15:15,229 --> 01:15:16,965
عظيمه العظيم--

1430
01:15:16,998 --> 01:15:18,233
صه! في
تلك النافذة.

1431
01:15:53,233 --> 01:15:54,902
دعنا نذهب.
دعنا نذهب.

1432
01:15:54,935 --> 01:15:57,236
أقل ما يمكننا القيام به
هو ترك له ملاحظة.

1433
01:15:57,270 --> 01:15:58,740
قلت،
دعنا نذهب.

1434
01:15:59,307 --> 01:16:01,241
انها فقط
ليس عادلا!

1435
01:16:07,314 --> 01:16:08,948
نورا!

1436
01:16:13,386 --> 01:16:14,420
لا!

1437
01:16:14,453 --> 01:16:17,291
نورا! نورا!

1438
01:16:19,893 --> 01:16:21,094
تاكسي!

1439
01:16:23,297 --> 01:16:24,430
إلى أين يا صديقي؟

1440
01:16:24,463 --> 01:16:26,466
فقط اتجه غربًا.
سأخبرك أين تتوقف.

1441
01:16:26,500 --> 01:16:28,401
في. قلت في!

1442
01:16:30,503 --> 01:16:32,271
ماذا يحدث عندما يعتقلوننا؟

1443
01:16:32,305 --> 01:16:33,472
لعدم الدفع
فاتورتنا؟

1444
01:16:33,506 --> 01:16:35,908
يجب أن نحصل على هذا الحظ فقط.

1445
01:16:43,516 --> 01:16:44,483
أهلاً بك.

1446
01:16:44,517 --> 01:16:46,385
مرحبًا.
اتبع تلك الكابينة.

1447
01:16:46,419 --> 01:16:47,420
ما أنت
نتحدث عنه؟

1448
01:16:47,453 --> 01:16:48,454
فقط اتبع
تلك الكابينة!

1449
01:16:48,487 --> 01:16:49,822
أنا جدا
رجل مريض.

1450
01:16:49,855 --> 01:16:51,556
لا أريد أن أضطر إلى سؤالك مرة أخرى.

1451
01:16:51,590 --> 01:16:53,126
حسنًا.
حسنًا.

1452
01:16:53,160 --> 01:16:56,495
لكن على الأقل ساعدني في توجيهه في الاتجاه الصحيح.

1453
01:16:56,529 --> 01:17:00,299
هذا فتى جيد.
مشاهدته، حذرا.

1454
01:17:00,333 --> 01:17:02,401
علينا أن نقبض عليهم،
أنت أحمق.

1455
01:17:02,435 --> 01:17:04,303
حسنًا.
اسمحوا لي أن أبدأ.

1456
01:17:09,475 --> 01:17:10,943
نورا!

1457
01:17:12,778 --> 01:17:14,513
بوب، استيقظ
الجميع,

1458
01:17:14,547 --> 01:17:15,581
ولا تنسى
السائق!

1459
01:17:15,615 --> 01:17:16,749
لماذا؟

1460
01:17:16,782 --> 01:17:18,350
لا يهم،
استمر!

1461
01:17:18,383 --> 01:17:20,519
جانيت، أيقظي كل الفتيات و
تأكد من أنهم يرتدون ملابس.

1462
01:17:20,553 --> 01:17:21,988
ميكي، أحضر الحافلة إلى الأمام.

1463
01:17:22,020 --> 01:17:23,555
هندي، سوف نحصل عليه
الزلاجات والأعمدة.

1464
01:17:31,564 --> 01:17:32,698
نورا!

1465
01:17:36,469 --> 01:17:38,903
تود، كنت أمزح.
أنت تعرف أنني كنت أمزح.

1466
01:17:40,705 --> 01:17:42,941
لقد أخافتني
هناك لمدة دقيقة.

1467
01:17:42,974 --> 01:17:44,342
دعونا نعود.

1468
01:17:44,376 --> 01:17:46,177
أنا بخير،
تود. أقسم ذلك.

1469
01:17:46,211 --> 01:17:47,780
تريد مني أن
يستدير؟

1470
01:17:47,813 --> 01:17:50,548
لا، انتظر.
اسمحوا لي أن أرى ما إذا كان هذا الضوء لا يزال يتبع.

1471
01:17:50,582 --> 01:17:52,385
هيا، استدر.
كنت أمزح.

1472
01:17:52,418 --> 01:17:55,120
ربما كنت تمزح.
ولكن هذا الجوز على تلك الدراجة ليس كذلك.

1473
01:17:55,153 --> 01:17:56,154
يستمر في التقدم.

1474
01:18:02,426 --> 01:18:04,397
بعض الأصدقاء
اخترنا.

1475
01:18:04,430 --> 01:18:06,398
أيها؟
لك أو لي؟

1476
01:18:06,998 --> 01:18:08,400
كلاهما.

1477
01:18:08,433 --> 01:18:10,368
واحد يهرب مع
فتاة انجليزية,

1478
01:18:10,402 --> 01:18:12,936
والآخر
يختفي تماما.

1479
01:18:13,237 --> 01:18:14,739
حسنا، لقد فعلنا
لهم.

1480
01:18:15,206 --> 01:18:16,874
سافرنا
لهم لذلك.

1481
01:18:18,542 --> 01:18:21,378
في كل مرة يضع تود ذراعه
من حولي وحاولت أن تكون لطيفًا

1482
01:18:21,412 --> 01:18:23,448
ضحكت
في وجهه.

1483
01:18:24,415 --> 01:18:26,017
يجب عليك
تمزح.

1484
01:18:26,551 --> 01:18:28,585
لا أستطيع أن أصدق
أذني.

1485
01:18:28,619 --> 01:18:30,188
لا يمكنك، هاه؟

1486
01:18:31,423 --> 01:18:32,423
ماذا بعد؟

1487
01:18:33,090 --> 01:18:34,425
أوه، مجرد شنق
حولها.

1488
01:18:34,958 --> 01:18:37,561
لا أشعر بذلك
يضحك بعد الآن.

1489
01:19:16,734 --> 01:19:18,301
هل أي شخص
هنا؟

1490
01:19:18,669 --> 01:19:21,671
انظر، لا بد أنهم ما زالوا نائمين.
إنها الساعة 6:30 فقط.

1491
01:19:23,940 --> 01:19:26,309
استيقظ!
استيقظ!

1492
01:19:26,676 --> 01:19:27,744
نحن بحاجة إلى الغاز.

1493
01:19:29,679 --> 01:19:31,447
استيقظ،
أقول!

1494
01:19:32,248 --> 01:19:33,248
أوه!

1495
01:19:36,954 --> 01:19:38,654
من الشيطان
هل انت؟

1496
01:19:38,688 --> 01:19:40,491
نريد بعض الغاز.
هل...

1497
01:19:41,491 --> 01:19:42,992
إملأها،
من فضلك؟

1498
01:19:43,025 --> 01:19:45,460
لا يستغرق الأمر سوى حوالي 18 سنتًا من العادية.

1499
01:19:46,763 --> 01:19:49,564
هيا، اسرع.
لا نريدها أن تبتعد.

1500
01:19:49,598 --> 01:19:50,565
نعم، نحن نفعل.

1501
01:19:50,599 --> 01:19:51,667
لا، نحن لا نفعل ذلك.

1502
01:19:51,701 --> 01:19:53,035
نعم، نحن نفعل.

1503
01:20:03,946 --> 01:20:05,113
تعال!

1504
01:20:08,717 --> 01:20:10,520
أنا لا أفعل ذلك
أعرف بعد الآن.

1505
01:20:11,654 --> 01:20:13,556
لماذا فعلوا
اهرب؟

1506
01:20:15,124 --> 01:20:17,659
أنت حقا تحب
هذا الجوز، أليس كذلك؟

1507
01:20:19,561 --> 01:20:21,563
لا تفعل ذلك
أحب لك؟

1508
01:20:23,632 --> 01:20:24,866
نعم، أنا
أعتقد أنني أفعل.

1509
01:20:26,535 --> 01:20:28,703
أعرف ماذا
لقد أخطأت.

1510
01:20:28,737 --> 01:20:30,540
لكنني لا أعرف
ما فعلته خطأ.

1511
01:20:30,573 --> 01:20:32,474
ماذا فعلت
تفعل خطأ؟

1512
01:20:33,141 --> 01:20:34,811
الشعور بالذنب بواسطة
جمعية.

1513
01:20:35,577 --> 01:20:38,780
اسمع، تناول قطعة من الفاكهة.
سوف تشعر بتحسن.

1514
01:20:38,814 --> 01:20:40,348
هل تريد الرهان؟

1515
01:20:51,827 --> 01:20:54,095
مهلا، انظر،
المحيط الهادئ!

1516
01:20:56,765 --> 01:20:58,799
تقصد ذلك
لم تتحرك؟

1517
01:20:58,833 --> 01:21:01,570
ليس هناك أي شخص في المنزل
في منزل الشاطئ؟

1518
01:21:01,603 --> 01:21:04,506
لا، أبي أخذ أمي إلى
فيغاس للأسبوع.

1519
01:21:04,539 --> 01:21:07,142
سيكون لدينا عطلة نهاية الأسبوع بأكملها للجلوس فقط

1520
01:21:07,175 --> 01:21:09,544
وامتصاص
الشمس في الخصوصية.

1521
01:21:09,578 --> 01:21:10,845
عظيم.

1522
01:21:11,378 --> 01:21:14,715
إذا رأيت الثلج مرة أخرى قبل أن أبلغ الستين من عمري،
سيكون من السابق لأوانه.

1523
01:21:21,387 --> 01:21:23,758
يا صديقي، انعطف يمينًا عند المنزل البني.

1524
01:21:23,792 --> 01:21:25,593
بارك في
درب.

1525
01:21:25,626 --> 01:21:26,594
أنت الرئيس.

1526
01:21:39,440 --> 01:21:41,842
ماذا يجب أن أفعل مع هؤلاء؟
حرقهم؟

1527
01:21:41,876 --> 01:21:43,344
لا تضيعوا
مباراة.

1528
01:21:43,377 --> 01:21:44,578
فقط رميهم
على الشاطئ.

1529
01:21:44,612 --> 01:21:46,614
عندما المد
يأتي في لوطي!

1530
01:21:46,647 --> 01:21:48,082
سأرى
أنت في الداخل.

1531
01:21:48,715 --> 01:21:50,384
10 ساعات
عندما أستيقظ.

1532
01:21:50,417 --> 01:21:51,619
أنظر، اه،

1533
01:21:51,652 --> 01:21:53,586
استخدم أي غرفة نوم عليها
الطابق الثاني.

1534
01:21:53,620 --> 01:21:54,854
سوف أنام مباشرة على الشاطئ.

1535
01:21:54,888 --> 01:21:56,656
حسناً، بدلة
نفسك.

1536
01:21:57,156 --> 01:21:58,592
لا بد أنك متعب جدًا أيضًا، أليس كذلك؟

1537
01:21:58,626 --> 01:22:01,395
أنا منزعج.
هل يمكن أن تقرضني بطانية؟

1538
01:22:01,428 --> 01:22:03,364
أستطيع النوم
الشاطئ بنفسي.

1539
01:22:03,397 --> 01:22:04,631
بالتأكيد، هيا.

1540
01:22:05,632 --> 01:22:07,268
انتظر ثانية.

1541
01:22:07,301 --> 01:22:09,569
ما زال عليّ أن أجد طريقة لأدفعها لك.

1542
01:22:09,602 --> 01:22:12,205
بكم 560 دولار
شيء، أليس كذلك؟

1543
01:22:12,238 --> 01:22:13,239
نعم.

1544
01:22:34,861 --> 01:22:37,830
أنظر، هيا،
إنها الهونديلز.

1545
01:22:37,864 --> 01:22:39,666
قلت لك،
سيكونون هنا في منزل الشاطئ.

1546
01:22:46,805 --> 01:22:48,607
سيكون هناك رائع
فراخ صغيرة

1547
01:22:48,640 --> 01:22:49,676
مع البلوزات
ضيق حقيقي

1548
01:22:49,709 --> 01:22:52,845
مجرد التزلج طوال اليوم و
إقامة الحفلات في الليل

1549
01:22:52,879 --> 01:22:56,416
سوف نركب كل مصعد،
بينما لا يزال خفيفًا

1550
01:22:56,449 --> 01:22:58,984
لكننا لن نكون كذلك
رؤية المعالم السياحية

1551
01:22:59,017 --> 01:23:02,254
بعد التزلج طوال اليوم
والحفلات في الليل

1552
01:23:02,287 --> 01:23:05,457
مع 5 أقدام من الثلوج،
يا له من منظر جميل

1553
01:23:06,124 --> 01:23:07,726
ها هو.

1554
01:23:09,227 --> 01:23:11,798
وحتى المبتدئين
سوف يلهون

1555
01:23:11,831 --> 01:23:13,665
لماذا لا تفعل ذلك
تمضي قدما؟

1556
01:23:13,699 --> 01:23:15,467
سأبقى هنا
معك.

1557
01:23:16,302 --> 01:23:17,669
لو سمحت؟

1558
01:23:18,971 --> 01:23:19,972
انظر، لا...

1559
01:23:22,741 --> 01:23:24,242
حسنًا.

1560
01:23:31,717 --> 01:23:33,952
كان الوقت متأخراً من الليل
عندما ضرب المدينة لأول مرة

1561
01:23:33,986 --> 01:23:36,721
كانت عيناه
بارد وأزرق

1562
01:23:38,824 --> 01:23:41,659
أطلق النار على دراجته ذات مرة،
ثم وضعه

1563
01:23:41,692 --> 01:23:43,695
كما كان لديه
وظيفة للقيام بها

1564
01:23:46,264 --> 01:23:48,900
الغاز
ما أطلقوا عليه

1565
01:23:48,934 --> 01:23:51,703
لأنه دائما
تصرفت بقسوة

1566
01:23:51,936 --> 01:23:54,740
الغاز
ما أطلقوا عليه

1567
01:23:54,773 --> 01:23:57,775
لأنه دائما
تصرفت بقسوة

1568
01:23:59,343 --> 01:24:01,712
لقد كان يركب طوال الليل،
كل ذلك من خلال المطر

1569
01:24:01,746 --> 01:24:04,782
على الرغم من عدم وجود أحد
عرفت حقا لماذا

1570
01:24:06,551 --> 01:24:09,687
لقد تصرف بغرابة حقيقية
ولم يذكر اسمه قط

1571
01:24:09,720 --> 01:24:12,556
لأنه كان حقيقيا
رجل غريب

1572
01:24:14,291 --> 01:24:16,994
الغاز ماذا
اتصلوا به

1573
01:24:17,028 --> 01:24:19,596
لأنه دائما
تصرفت بقسوة

1574
01:24:19,929 --> 01:24:22,733
الغاز
ما أطلقوا عليه

1575
01:24:22,767 --> 01:24:25,770
لأنه دائما
تصرفت بقسوة

1576
01:24:30,874 --> 01:24:33,077
لا أحد يعرف فقط
حيث ذهب الطفل

1577
01:24:33,110 --> 01:24:36,212
عندما يكون الطقس
كسر في تلك الليلة

1578
01:24:37,782 --> 01:24:40,751
ولا أحد يعرف كيف
لقد قضى وقته

1579
01:24:40,785 --> 01:24:43,788
لو كان يفعل
خطأ أو صواب

1580
01:24:45,756 --> 01:24:48,225
الغاز
ما أطلقوا عليه

1581
01:24:48,259 --> 01:24:51,361
لأنه دائما
تصرفت بقسوة

1582
01:24:51,394 --> 01:24:53,963
الغاز
ما أطلقوا عليه

1583
01:24:53,997 --> 01:24:57,267
لأنه دائما
تحدثت بخشونة حقيقية

1584
01:25:42,044 --> 01:25:42,879
أهلاً.

1585
01:25:43,812 --> 01:25:44,813
تود؟

1586
01:25:48,817 --> 01:25:50,652
ما أنت
تفعل هنا؟

1587
01:25:50,686 --> 01:25:52,121
لقد تابعناك.

1588
01:25:52,454 --> 01:25:54,824
تقصد كل شيء
الطريق من...

1589
01:25:58,895 --> 01:26:00,262
شكرًا لك.

1590
01:26:00,295 --> 01:26:01,897
أنظر، أنا...

1591
01:26:02,865 --> 01:26:05,634
أعلم أنه ليس لدي أي حق في أن أسألك هذا.

1592
01:26:05,667 --> 01:26:06,835
ولكن قد
لقد ذهبت؟

1593
01:26:09,538 --> 01:26:11,039
نورا؟

1594
01:26:11,073 --> 01:26:11,874
هل هي؟

1595
01:26:12,641 --> 01:26:14,409
أوه، نعم، إنها
ذهب. في الحقيقة،

1596
01:26:14,710 --> 01:26:16,011
لم تكن كذلك أبدًا.

1597
01:26:16,678 --> 01:26:17,880
أوه، انظر،

1598
01:26:18,413 --> 01:26:20,115
ليس لديك
لشرح.

1599
01:26:20,149 --> 01:26:21,884
لقد كنت مخطئا.

1600
01:26:21,917 --> 01:26:23,017
ليندا،

1601
01:26:24,018 --> 01:26:25,721
لمرة واحدة، استمع.

1602
01:26:26,721 --> 01:26:29,691
لم يكن هناك نورا.
كان كريج نورا.

1603
01:26:30,424 --> 01:26:31,860
كريج؟

1604
01:26:31,894 --> 01:26:33,162
وكنت جين.

1605
01:26:33,662 --> 01:26:36,532
أوه!
لقد خدعناكم حقًا يا فتيات.

1606
01:26:36,565 --> 01:26:38,032
لقد كانت واحدة
وضع كبير.

1607
01:26:40,434 --> 01:26:41,435
يرى؟

1608
01:26:44,071 --> 01:26:45,139
لكن لماذا؟

1609
01:26:45,173 --> 01:26:47,075
يمكن ذلك
لقد عملت.

1610
01:26:47,109 --> 01:26:49,077
ومن ثم فريدي
وقعت في حب نورا,

1611
01:26:49,111 --> 01:26:50,678
أعني، كريج.

1612
01:26:50,711 --> 01:26:52,915
وأنا كسرت
ساقي

1613
01:26:52,948 --> 01:26:54,415
تحاول أن تجعل
أنت غيور.

1614
01:26:54,448 --> 01:26:55,917
وبعدها نيتا

1615
01:26:55,950 --> 01:26:57,852
قررت نيتا أن تصبح فتاة أمريكية.

1616
01:27:00,954 --> 01:27:02,589
تقصد...

1617
01:27:02,923 --> 01:27:05,960
ذهبت إلى كل ذلك
مشكلة، فقط بالنسبة لي؟

1618
01:27:07,695 --> 01:27:10,031
لأنك أردت
لي بهذا السوء؟

1619
01:27:10,064 --> 01:27:12,133
أنا مسح لأصحاب الشعر الأحمر ،
أنت تعرف ذلك.

1620
01:27:22,977 --> 01:27:24,177
نورا!

1621
01:27:24,211 --> 01:27:25,913
يا!

1622
01:27:35,722 --> 01:27:36,923
هنا، خذها.

1623
01:27:37,958 --> 01:27:39,392
نورا!

1624
01:27:39,426 --> 01:27:40,727
نورا!

1625
01:27:40,961 --> 01:27:42,730
نورا! هل لديك
هل رأيت نورا؟

1626
01:27:48,401 --> 01:27:50,136
هل لديك
رأيت نورا؟

1627
01:27:50,170 --> 01:27:51,103
لا أحد منكم
لقد رأيتها؟

1628
01:27:51,136 --> 01:27:52,973
نورا؟ لم تفعل ذلك
رأيتها أيضا؟

1629
01:27:53,006 --> 01:27:56,242
هل رأيتها؟
لديها شعر من هذا النوع، حسناً...

1630
01:27:57,410 --> 01:27:58,613
أين هي؟

1631
01:27:58,646 --> 01:27:59,479
من؟

1632
01:27:59,512 --> 01:28:00,947
نورا، أنت
احمق.

1633
01:28:00,981 --> 01:28:03,717
أوه، اه، اه،
هل تستطيع أن تأخذ ذلك، الرجل العجوز؟

1634
01:28:03,750 --> 01:28:05,485
أسرع وأخبرني قبل أن أخرج!

1635
01:28:05,518 --> 01:28:06,785
أين هي؟

1636
01:28:06,819 --> 01:28:07,953
دعونا لدينا
حديث.

1637
01:28:07,987 --> 01:28:09,923
عفوا ل
ثانية يا عزيزتي.

1638
01:28:09,956 --> 01:28:11,490
فقط من أجل
ثانية.

1639
01:28:11,523 --> 01:28:12,958
تعال.

1640
01:28:14,960 --> 01:28:16,763
ما زلت لم تفعل ذلك
قال لي شيئا.

1641
01:28:16,796 --> 01:28:18,330
لماذا نحن
التوقف هنا؟

1642
01:28:19,432 --> 01:28:21,268
افعل هذه
تبدو مألوفة؟

1643
01:28:22,034 --> 01:28:22,968
نورا!

1644
01:28:24,203 --> 01:28:25,804
إنهم نورا.
أين؟

1645
01:28:26,171 --> 01:28:27,640
هناك
في مكان ما.

1646
01:28:27,673 --> 01:28:29,575
هل ترى،
عندما سمعت أنك قادم

1647
01:28:29,608 --> 01:28:31,810
بدأت السباحة في هذا الاتجاه.

1648
01:28:31,844 --> 01:28:33,578
الآن،
أود أن أقول أنها كانت في مكان ما

1649
01:28:33,611 --> 01:28:35,248
بين هنا
واليابان.

1650
01:28:35,282 --> 01:28:37,183
هذا على وشك
قريب بقدر ما أستطيع الحصول عليه.

1651
01:28:37,217 --> 01:28:38,951
أوه لا. نورا!

1652
01:28:40,019 --> 01:28:41,787
نورا! أنا
قادمة يا عزيزي!

1653
01:28:43,355 --> 01:28:44,957
نورا!

1654
01:28:44,990 --> 01:28:47,326
تذكر، تطفو على
ظهرك حبيبتي

1655
01:28:47,359 --> 01:28:49,093
إذا تعبت.

1656
01:28:49,127 --> 01:28:51,997
إذا أسرعت،
ربما يمكنك القبض عليها في مكان ما بالقرب من غوام.

1657
01:28:52,031 --> 01:28:54,633
نورا، أنا قادمة، عزيزتي!

1658
01:28:55,167 --> 01:28:57,036
يعني جدا
الشيء الذي يجب القيام به، هاه؟

1659
01:28:57,069 --> 01:29:00,372
حسنا، لا تقلق.
سنقول له الحقيقة غدا...

1660
01:29:01,072 --> 01:29:03,208
إذا عاد.

1661
01:29:03,242 --> 01:29:05,009
عزيزي الطبيب لانسدورف،

1662
01:29:05,043 --> 01:29:08,213
أنا--أشعر بذلك حقًا
أنا أتحسن.

1663
01:29:09,380 --> 01:29:13,986
إلا يا دكتور
هناك بعض الأشياء الغريبة جدًا تحدث

1664
01:29:14,019 --> 01:29:15,621
مثل كل أ
المفاجئ،--

1665
01:29:15,654 --> 01:29:17,855
الزلاجات لديها
أصبحت أكثر بدانة.

1666
01:29:17,889 --> 01:29:20,058
<i>يقول الدي جي ذلك
تقارير الثلوج جيدة</i>

1667
01:29:20,091 --> 01:29:22,994
<ط>سوف نحصل على بعض الكحول
ووضعه تحت غطاء محرك السيارة الخاص بي</i>

1668
01:29:23,027 --> 01:29:26,164
<i>لقد تركنا وحدنا،
كما ينبغي لحفلة التزلج</i>

1669
01:29:26,197 --> 01:29:29,168
<i>سنبقى حوالي أ
شهر إذا استطعنا</i>

1670
01:29:29,201 --> 01:29:32,036
<i>بعد التزلج طوال اليوم
والحفلات ليلاً</i>

1671
01:29:32,070 --> 01:29:35,573
<i>مع 5 أقدام من الثلج،
يا له من منظر جميل</i>

1672
01:29:35,606 --> 01:29:38,543
<i>هناك الكثير من الكتاكيت،
يكفي للجميع</i>

1673
01:29:39,043 --> 01:29:41,546
<i>وحتى المبتدئين
سوف نستمتع!</i>

1674
01:30:03,300 --> 01:30:04,902
<i>سوف يكون هناك رائع
فراخ صغيرة</i>

1675
01:30:04,936 --> 01:30:06,503
<i>مع سترات ضيقة جدًا</i>

1676
01:30:06,536 --> 01:30:10,073
<i>مجرد التزلج طوال اليوم
وإقامة الحفلات في الليل</i>

1677
01:30:10,107 --> 01:30:11,608
<ط>نحن ستعمل
ركوب كل مصعد</i>

1678
01:30:11,641 --> 01:30:13,077
<i>بينما لا يزال الضوء خفيفًا</i>

1679
01:30:13,111 --> 01:30:15,379
<i>لن نرى
المعالم</i>

1680
01:30:15,946 --> 01:30:17,881
<i>بعد التزلج طوال اليوم</i>

1681
01:30:17,914 --> 01:30:19,349
<i>والحفلات الليلية</i>

1682
01:30:19,383 --> 01:30:20,617
<i>بارتفاع 5 أقدام من الثلج</i>

1683
01:30:20,650 --> 01:30:22,084
<i>يا له من منظر جميل</i>

1684
01:30:22,118 --> 01:30:24,922
<i>هناك الكثير من الكتاكيت،
يكفي للجميع</i>

1685
01:30:24,956 --> 01:30:28,091
<i>وحتى المبتدئين
سوف نستمتع</i>

1686
01:30:28,125 --> 01:30:30,060
<i>دعونا نقيم حفلة تزلج</i>

1687
01:30:31,228 --> 01:30:34,331
<i>دعونا نقيم حفلة تزلج</i>